Volts Face - Freestyle départ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Volts Face - Freestyle départ




Libérez Lemsi
Освободите Лемси
J'reviens à la rentrée
Я вернусь после школы.
J'reviens à la rentrée
Я вернусь после школы.
Yeah, yeah
Да, да.
Prévenez les autres
Предупредите других
Saitama
Сайтама
Tout est clair
Все понятно.
Tu sais faire quoi à part de la zumba?
Что ты умеешь делать, кроме зумбы?
J'dis tout haut c'que toi tu penses tout bas
Я говорю все это вслух, что ты думаешь очень низко.
Tu vises le ciel, les gens te font des coups bas
Ты целишься в небо, люди наносят тебе удары низко.
J'ai plus d'buzz, j'aimerais bien l'biff à Booba
У меня больше нет шума, я бы хотел, чтобы он был бифштексом в Бубе
J'entends parler d'mes copies
Я слышу о своих копиях
Quand l'chat n'est pas là, les souris dansent
Когда кошки нет рядом, мыши танцуют
Quand l'chat n'est pas là, les souris pensent
Когда кошки нет рядом, мыши думают
Quand l'chien est d'retour, c'est l'ambulance
Когда собака вернется, здесь будет скорая помощь
Il parle de moi comme si j'allais ver-cre
Он говорит обо мне так, как будто я собираюсь поверить.
J'connais des putes, je n'suis pas avec eux
Я знаю шлюх, я не с ними.
Mon cœur est froid, j'veux laisser parler l'feu
Мое сердце холодно, я хочу позволить огню говорить
Dur de cé-per sans la gueule à Nekfeu
Жесткий секс без лица в Некфеу
J'suis p'tet pas l'meilleur rappeur de France
Я, пожалуй, не лучший рэпер во Франции.
Mais au moins, j'suis un vrai rappeur de France
Но, по крайней мере, я настоящий рэпер из Франции
J'me suis pas fait connaître en faisant des tubes
Я не давал о себе знать, делая трубки
Sorti dans les bacs, premier sur Itunes
Выпущенный в лотках, первый в Itunes
T'es pas mon pote, j'suis pas ton ami
Ты мне не друг, я тебе не друг.
J't'enterre le jour de ton anniv'
Я похороню тебя в день твоего рождения.
Les boites sont pleines quand on arrive
Коробки полны, когда мы приедем
Les chattes sont pleines quand on a l'biff
Киски полны, когда у нас есть Бифф
Nan, je n'cours pas derrière la gloire
Нет, я не бегаю за славой
J'te tire dans l'zen et j'vais m'asseoir
Я втягиваю тебя в Дзен и собираюсь сесть
Ta meuf est bonne, merci chirurgie
Твоя девушка хорошая, спасибо, хирургия
Mais ton fils a la tête à Magloire
Но твой сын имеет голову Петербурге
Il est vraiment pas très joli
Он действительно не очень красивый.
J'ai pas fini tant que j'n'ai pas craché
Я не закончу, пока не выплюну
J'vais quitter ma go, j'vais la lâcher
Я уйду из своего го, я отпущу ее.
J'la mène en bateau, elle veut voyager
Я провожу ее на лодке, она хочет путешествовать.
J'attend qu'il sorte, les huissiers viennent toquer à ma porte
Я жду, когда он выйдет, приставы придут и постучат в мою дверь.
Y'a qu'les faibles qui veulent prêter main forte
Есть только слабые люди, которые хотят протянуть руку помощи
Y'a qu'les faibles qui veulent prêter main forte
Есть только слабые люди, которые хотят протянуть руку помощи
Tu crois m'connaître, tu sais pas c'que j'subis
Ты думаешь, что знаешь меня, ты не знаешь, что я испытываю
Tu pues d'la chatte et tu veux ton cunni (Salope)
От тебя воняет киской, и ты хочешь свою киску (шлюха)
Ecoute-moi, n'écoutes pas les ont-dit
Послушай меня, не слушай их, - сказал
Les rappeurs ne sont pas des bandits
Рэперы не бандиты
On s'en branle de ta vie, d'ton époque
Нам плевать на твою жизнь, на твое время
J'ai perdu des frères, j'ai perdu des potes
Я потерял братьев, я потерял друзей.
Plus elle est la bonne, tu la ken sans capote
Чем она лучше, тем лучше, если ты узнаешь ее без презерватива
T'es pour l'amour ou t'es pour la dote
Ты здесь ради любви или ради удовольствия.
Voyou virtuel ne donne pas son adresse
Виртуальный бандит не дает своего адреса
T'as le doigt sur la détente mais c'est quand qu'tu la presses
У тебя есть палец на спусковом крючке, но именно тогда ты нажимаешь на него
J'reviens, avertis la presse
Я вернусь, предупредил пресс
J'n'ai jamais retourné ma veste
Я так и не вернул свою куртку.
A l'époque, j'étais Carambar
В то время я был Василий
J'ai compris qu'le bonheur veut pas d'rencards
Я поняла, что счастье не хочет свиданий.
Mort comme un clodo devant quarante shtars
Мертвый, как бродяга, перед сорока штарами
J'vais t'expliquer pourquoi papa rentre tard
Я объясню тебе, почему папа возвращается поздно.
Un peu plus qu'éméché, sors moi tes seins que j'vienne les lécher
Немного больше, чем просто, вытащи мне свои сиськи, чтобы я пришел и лизнул их
Le savoir est une arme, à ce qu'il paraît
Знание - это оружие, как кажется
Donc j'ai pas b'soin d'tirer pour les blesser
Так что мне не нужно стрелять, чтобы ранить их.
J'vais niquer des mères, ouais bébé, j'vais niquer des mères
Я собираюсь трахнуть матерей, да, детка, я собираюсь трахнуть матерей
J'vais pas trop parler, ouais j'vais tous me les faire
Я не буду слишком много говорить, да, я все сделаю сам.
T'parles de Féfé, t'as même pas l'BSR (fils de pute)
Ты говоришь о Фефе, у тебя даже нет БСР (сукин сын).
J'ai toujours eu peur, toujours eu peur, toujours eu peur
Я всегда боялся, всегда боялся, всегда боялся
J'ai toujours eu peur, toujours eu peur, toujours eu peur
Я всегда боялся, всегда боялся, всегда боялся
Toujours eu peur qu'la mort vienne me cher-cher
Всегда боялся, что смерть придет ко мне, дорогой-дорогой
Toujours eu peur qu'la mort vienne me cher-cher
Всегда боялся, что смерть придет ко мне, дорогой-дорогой
J'ai toujours eu peur, toujours eu peur, toujours eu peur
Я всегда боялся, всегда боялся, всегда боялся
J'ai toujours eu peur, toujours eu peur, toujours eu peur
Я всегда боялся, всегда боялся, всегда боялся
Toujours eu peur qu'la mort vienne me cher-cher
Всегда боялся, что смерть придет ко мне, дорогой-дорогой
Toujours eu peur qu'la mort vienne me cher-cher
Всегда боялся, что смерть придет ко мне, дорогой-дорогой
Tout s'passe comme prévu, j'reviens à la rentrée
Все идет по плану, я возвращаюсь в школу
On va leur tirer dessus, Saitama
Мы их пристрелим, Сайтама.
Libérez Lemsi
Освободите Лемси
Yeah, yeah
Да, да.
Tout est bon
Все хорошо
Je n'suis pas honnête
Я не честен.
Tu crois me connaître
Ты думаешь, что знаешь меня
Mais j'vais t'blesser comme les autres
Но я причиню тебе боль, как и другим.
J'ai beaucoup de choses à te promettre
Я о многом тебе обещать
Je mens beaucoup, j'ai commis des fautes
Я много вру, я совершал ошибки
J'fais parti d'ces gens qui blessent
Я один из тех людей, которые причиняют боль
Tu m'vois comme un mec de la 'tess
Ты видишь во мне парня из Тесс
Es-tu vraiment sûr de toi?
Ты действительно уверен в себе?
Je n't'aime pas, je te l'ai dit, fais preuve de sagesse
Я не люблю тебя, я же сказал тебе, прояви мудрость
On a ken mais je n'suis pas ton homme
У нас есть Кен, но я не твой мужчина
J'suis pas celui qui changera la donne
Я не тот, кто изменит правила игры.
Je ne suis pas fait pour toi
Я не создан для тебя.
Je ne suis pas fait pour toi
Я не создан для тебя.
Je ne suis pas fait pour toi
Я не создан для тебя.
Je ne suis pas fait pour toi
Я не создан для тебя.
J'ai beaucoup de choses à te promettre
Я о многом тебе обещать
Mais je ne suis pas celui qu'tu crois connaître
Но я не тот, кого ты думаешь знать





Writer(s): P.a Beats


Attention! Feel free to leave feedback.