Lyrics and translation Volumen X - No Llores Mas

No Llores Mas

Si te encuentras sola otra ves
Pensando en lo que nunca pudo ser
No llores mas (no llores mas)
Escuchame (escuchame)
Si el nunca te supo amar
Tu destino no fue con el
No llores mas (no llores mas)
Escuchame
Y se que tal vez has de pensar
Que uno como el nunca vas encontrar
Escuchame bien hay muchos mas
Que te pueden amar igual
Andale sal, diviertete
Y dejate encontarar
Por un amor por un amor
Que te sepa amar
Andale sal diviertete
Y dejate encontrar
Que tu mi amor que tu mi amor
Mereces mucho mas
Que tu mi amor
Mereces mucho mas
(Hey chiquitita no llores mas)
Si te encuentras sola otra ves
Pensando en lo que nunca pudo ser
No llores mas (no llores mas)
Escuchame (escuchame)
Si el nunca te supo amar
Tu destino no fue con el
No llores mas (no llores mas)
Escuchame
Y se que tal vez has de pensar
Que uno como el nunca vas encontrar
Escuchame bien hay muchos mas
Que te pueden amar igual
Andale sal, diviertete
Y dejate encontarar
Por un amor por un amor
Que te sepa amar
Andale sal diviertete
Y dejate encontrar
Que tu mi amor que tu mi amor
Mereces mucho mas
Que tu mi amor
Mereces mucho mas

Ne pleure plus

Si tu te retrouves seule une fois de plus
À penser à ce qui n'a jamais pu être
Ne pleure plus (ne pleure plus)
Écoute-moi (écoute-moi)
S'il ne t'a jamais aimé
Ton destin n'était pas avec lui
Ne pleure plus (ne pleure plus)
Écoute-moi
Et je sais que tu dois peut-être penser
Que tu ne trouveras jamais quelqu'un comme lui
Écoute-moi bien, il y en a beaucoup d'autres
Qui peuvent t'aimer de la même façon
Allez, sors, amuse-toi
Et laisse-toi trouver
Par un amour, par un amour
Qui sache t'aimer
Allez, sors, amuse-toi
Et laisse-toi trouver
Parce que toi, mon amour, parce que toi, mon amour
Tu mérites bien plus
Que toi, mon amour
Tu mérites bien plus
(Hey petite, ne pleure plus)
Si tu te retrouves seule une fois de plus
À penser à ce qui n'a jamais pu être
Ne pleure plus (ne pleure plus)
Écoute-moi (écoute-moi)
S'il ne t'a jamais aimé
Ton destin n'était pas avec lui
Ne pleure plus (ne pleure plus)
Écoute-moi
Et je sais que tu dois peut-être penser
Que tu ne trouveras jamais quelqu'un comme lui
Écoute-moi bien, il y en a beaucoup d'autres
Qui peuvent t'aimer de la même façon
Allez, sors, amuse-toi
Et laisse-toi trouver
Par un amour, par un amour
Qui sache t'aimer
Allez, sors, amuse-toi
Et laisse-toi trouver
Parce que toi, mon amour, parce que toi, mon amour
Tu mérites bien plus
Que toi, mon amour
Tu mérites bien plus