Lyrics and translation Volumen X - Te Amo (I Love You)

Te Amo (I Love You)

Voy a dejar de llamarte para ver si me extrañas
Quiero ver si en tu alma existen las mismas ganas
Si sientes amor al escuchar mi voz
O si soy solo un juego de tu corazón
Voy enfrentarme a este miedo
Voy apostarle al amor
Ya que es la vida sin riesgo
Cuando tienes amor.
Por una parte te pierdo
Por la otra soy ganador
Pero debo saber si me amas tal como yo
Y te amo te amo te aamo
Me tienes bien pegado del teléfono...
Te amo te amo te aamo
Y espero la llamada de tu corazón
Voy a dejar de llamarte para ver si me extrañas
Quiero ver si en tu alma existen las mismas ganas
Si sientes amor al escuchar mi voz
O si soy solo un juego de tu corazón
Voy enfrentarme a este miedo
Voy apostarle al amor
Ya que es la vida sin riesgo
Cuando tienes amor.
Por una parte te pierdo
Por la otra soy ganador
Pero debo saber si me amas tal como yo
Y te amo te amo te aamo
Me tienes bien pegado del teléfono...
Te amo te amo te aamo
Y espero la llamada de tu corazón...
Voy enfrentarme a este miedo
Voy apostarle al amor
Ya que es la vida sin riesgo
Cuando tienes amor.
Por una parte te pierdo
Por la otra soy ganador
Pero debo saber si me amas tal como yo
Y te amo te amo te aamo
Me tienes bien pegado del teléfono...
Te amo te amo te aamo
Y espero la llamada de tu corazón...

Te Amo (Я люблю тебя)

Я перестану тебе звонить, чтобы увидеть, скучаешь ли ты по мне
Хочу увидеть, есть ли в твоей душе то же желание
Чувствуешь ли ты любовь, когда слышишь мой голос
Или я всего лишь игра твоего сердца
Я столкнусь с этим страхом
Я поставлю на любовь
Ведь что такое жизнь без риска
Когда у тебя есть любовь.
С одной стороны, я теряю тебя
С другой стороны, я победитель
Но я должен знать, любишь ли ты меня так же, как я тебя
И я люблю тебя, люблю тебя, люблююю
Ты держишь меня крепко привязанным к телефону...
Я люблю тебя, люблю тебя, люблююю
И жду звонка от твоего сердца
Я перестану тебе звонить, чтобы увидеть, скучаешь ли ты по мне
Хочу увидеть, есть ли в твоей душе то же желание
Чувствуешь ли ты любовь, когда слышишь мой голос
Или я всего лишь игра твоего сердца
Я столкнусь с этим страхом
Я поставлю на любовь
Ведь что такое жизнь без риска
Когда у тебя есть любовь.
С одной стороны, я теряю тебя
С другой стороны, я победитель
Но я должен знать, любишь ли ты меня так же, как я тебя
И я люблю тебя, люблю тебя, люблююю
Ты держишь меня крепко привязанным к телефону...
Я люблю тебя, люблю тебя, люблююю
И жду звонка от твоего сердца...
Я столкнусь с этим страхом
Я поставлю на любовь
Ведь что такое жизнь без риска
Когда у тебя есть любовь.
С одной стороны, я теряю тебя
С другой стороны, я победитель
Но я должен знать, любишь ли ты меня так же, как я тебя
И я люблю тебя, люблю тебя, люблююю
Ты держишь меня крепко привязанным к телефону...
Я люблю тебя, люблю тебя, люблююю
И жду звонка от твоего сердца...