Volumes - 91367 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Volumes - 91367




91367
91367
I just hit ′em up
Je viens de les frapper
I'm losing my mind
Je perds la tête
The pressure is building
La pression monte
I gambled my life
J'ai joué ma vie
A couple thousand on the dice
Quelques milliers sur les dés
Scared money don′t make no money
L'argent effrayé ne fait pas d'argent
Watch what you say you can't take it back
Attention à ce que tu dis, tu ne peux pas le reprendre
I'm going in
J'y vais
Now watch me double that
Maintenant, regarde-moi doubler
Have you heard I can′t go like that
As-tu entendu que je ne peux pas faire ça ?
Push it from the back let′s just watch it all burn
Poussez-la de l'arrière et regardons tout brûler
Light it up tonight we'll be taking our turn
Allumez-la ce soir, nous prendrons notre tour
Push it down and pull it back
Poussez-la vers le bas et tirez-la vers l'arrière
Cause we love the night and we own the blur
Parce que nous aimons la nuit et que nous possédons le flou
Take the nerve back
Reprenez vos esprits
Take the nerve back
Reprenez vos esprits
Again I′m high
Encore une fois, je suis défoncé
Crawling inside
Rampant à l'intérieur
Feeling alive
Se sentir vivant
Losing track of time
Perdre la notion du temps
Caught in the cycle
Pris dans le cycle
The never ending cycle
Le cycle sans fin
When you're coming at me you better come correct
Quand tu viens vers moi, tu ferais mieux de venir correctement
The way she moves it back n′ forth (closing her eyes, she's wise)
La façon dont elle bouge d'avant en arrière (fermant les yeux, elle est sage)
In front of me
Devant moi
Damn′man
Bon sang
No we don't kid and play
Non, nous ne plaisantons pas
Let me tell you I don't love that bitch
Laisse-moi te dire que je n'aime pas cette salope
I said it, don′t forget it, I meant it
Je l'ai dit, ne l'oublie pas, je le pensais
I ain′t playin' around no more
Je ne plaisante plus
I don′t love that bitch
Je n'aime pas cette salope
I said it, don't forget it, I meant it
Je l'ai dit, ne l'oublie pas, je le pensais
I ain′t playin' around no more
Je ne plaisante plus
We came through the back
Nous sommes passés par l'arrière
We roll it up
Nous l'avons roulé
Of the party, about to light it all up
De la fête, sur le point de tout allumer
Another round, give me your best shot
Encore un verre, donne-moi ton meilleur coup
Get up let′s party
Lève-toi, faisons la fête
About to pour it all down
Sur le point de tout verser
Remember that I never forced it on you
Rappelle-toi que je ne te l'ai jamais imposé
Put this gun to your head and pull the trigger now
Mettez ce pistolet sur votre tête et appuyez sur la détente maintenant
I wanna warn you that you may see red
Je veux te prévenir que tu risques de voir rouge
Just let me live
Laisse-moi vivre
Please don't bring me down
S'il te plaît, ne m'abaisse pas
Come correct when you're coming to me
Viens vers moi correctement
Come correct when you′re coming to me
Viens vers moi correctement
Come correct when you′re coming to me
Viens vers moi correctement
I tell myself, yeah you got this
Je me dis, oui, tu as ça
One more pill and she popped it
Encore une pilule et elle l'a avalée
There's no going home
Il n'y a pas de retour à la maison
No sleep
Pas de sommeil
Until the sun rises
Jusqu'au lever du soleil
Take the nerve back
Reprenez vos esprits
Take the nerve back
Reprenez vos esprits
Take the nerve back
Reprenez vos esprits






Attention! Feel free to leave feedback.