Volumes - The Mixture - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Volumes - The Mixture




The Mixture
Le Mélange
Take a picture of me
Prends une photo de moi
I′m dying for more
J'en veux plus
I really can't believe this
Je ne peux vraiment pas y croire
We just all want to be on TV
On veut juste tous être à la télé
A minute of this FaceTime
Une minute de FaceTime
Tearing down your door
Briser ta porte
Driven by one hundred forms of fear
Poussé par cent formes de peur
I′ve been trying
J'essayais
To deny this all
De nier tout ça
For too long
Pendant trop longtemps
To keep my mouth shut
De me taire
And it's got me nowhere
Et ça ne m'a mené nulle part
To expose you
Te dévoiler
I cannot blame you
Je ne peux pas te blâmer
I will not please you
Je ne te ferai pas plaisir
I do not need you
Je n'ai pas besoin de toi
To do the things
Pour faire les choses
That get you off
Qui te font jouir
When you tell me
Quand tu me dis
The things I have to
Les choses que je dois
When you call me
Quand tu m'appelles
I don't want to
Je ne veux pas
Out here with a backpack
Par ici avec un sac à dos
Traveling back tracked
Voyageant en arrière
When I don′t need to
Quand je n'ai pas besoin de
It never made sense to me
Ça n'a jamais eu de sens pour moi
But it always made sense to you
Mais ça a toujours eu du sens pour toi
And I will still be here
Et je serai toujours
In front of you
Devant toi
In spite of you
Malgré toi
So smile
Alors souris
As you look in the mirror
Quand tu te regardes dans le miroir
Give me my receipt now though
Donne-moi mon reçu maintenant
Fuck this industry
Foutez l'industrie
Excuse me to death
Excuse-moi jusqu'à la mort
Can we say fuck it?
On peut dire merde ?
You can have metal back
Tu peux reprendre le métal
You can have it back
Tu peux le reprendre
I′ll say it again
Je le répète
I said I'm in it to win it
J'ai dit que je suis pour gagner
Don′t hold
Ne retiens pas
Can't you tell that I′m already in the mix?
Tu ne vois pas que je suis déjà dans le mix ?
I'll say it again
Je le répète
I said I′m in it to win it
J'ai dit que je suis pour gagner
Don't hold
Ne retiens pas
Can't you tell that I′m already in the mix?
Tu ne vois pas que je suis déjà dans le mix ?
I′ll say it again
Je le répète
I said I'm in it to win it
J'ai dit que je suis pour gagner
Don′t hold
Ne retiens pas
Can't you tell that I′m already in the mix?
Tu ne vois pas que je suis déjà dans le mix ?
I'll say it again
Je le répète
I said I′m in it to win it
J'ai dit que je suis pour gagner
Don't hold
Ne retiens pas
Can't you tell that I′m already in the mix?
Tu ne vois pas que je suis déjà dans le mix ?
I′ll say it again
Je le répète
I said I'm in it to win it
J'ai dit que je suis pour gagner






Attention! Feel free to leave feedback.