Lyrics and translation Volunteer - New Beginning

New Beginning

The sun rose over the valley
For the first time in a while
It feels like a new dawn is breaking
And I'm free to laugh like a child

Is this what it feels like to be right where you're meant to be

This is a new beginning
Yeah, this is just the start
We won't forget this feeling
But wait for the best part

It's like the world resumed turning
Like everything's gonna change
Like we can stop all the yearning
And just exist in today

Is this what it feels like to be right on time

It's a new beginning
Yeah, this is just the start
We won't forget this feeling
But wait for the best part
It's a new beginning
A new dawn is breaking
Take a look at the world we're making
I think we're finally waking up

These are the moments we live for
Where stars and planets align
And it can't last for forever
But I think the future looks bright

This is a new beginning
Yeah, this is just the start
We won't forget this feeling
But wait for the best part

This is a new beginning
And it's just the start
We won't forget this feeling
But wait for the best part
It's a new beginning
A new dawn is breaking
Take a look at the world we're making
I think we're finally waking up

Новое начало

Солнце взошло над долиной,
Впервые за долгое время.
Кажется, новый рассвет наступает,
И я свободен смеяться, как дитя.

Вот оно, то чувство, когда ты там, где тебе и место?

Это новое начало,
Да, это только начало.
Мы не забудем это чувство,
Но лучшего жди, родная.

Словно мир вновь закрутился,
Словно все изменится,
Словно мы можем прекратить все томления
И просто жить сегодняшним днем.

Вот оно, каково это — быть в нужное время в нужном месте?

Это новое начало,
Да, это только начало.
Мы не забудем это чувство,
Но лучшего жди, любимая.
Это новое начало,
Новый рассвет наступает.
Взгляни на мир, который мы создаем,
Я думаю, мы наконец просыпаемся.

Это те моменты, ради которых мы живем,
Когда звезды и планеты выстраиваются в ряд.
И это не может длиться вечно,
Но я думаю, будущее светлое.

Это новое начало,
Да, это только начало.
Мы не забудем это чувство,
Но лучшего жди, милая.

Это новое начало,
И это только начало.
Мы не забудем это чувство,
Но лучшего жди, дорогая.
Это новое начало,
Новый рассвет наступает.
Взгляни на мир, который мы создаем,
Я думаю, мы наконец просыпаемся.