Lyrics and translation Volver - Kocha, Lubi, Szanuje

Kocha, Lubi, Szanuje

Wydeptanych ścieżek już tysiące przepłakane lata i
I miesiące. noc i dzień, szukamy się. W labiryncie
Uczuć zagubieni chociaż zawsze sobie przeznaczeni.
Spotkać nam udało się. Los już pisze wiatrem czuły
Romans, dalszy jego ciąg zależy od nas. Naszych słów
I naszych serc.
Kochaj jak kocham ja, na koniec świata pójdę z Tobą
Jeśli los nam da. Serce na dłoni mam dla ciebie
Bije już z tą chwilą. Nic już nie liczy się
Kiedy w ramionach szczęście trzymam, znaleźliśmy się
W Tobie bezpieczny port, mój ląd.
Ty jak woda gasisz me pragnienia, wyprowadzisz z
Marzeń do spełnienia. Dajesz sens zabierasz lęk.
Ja dla ciebie zerwę jabłko w raju, w 4 strony pójdę
Na rozstaju. Przyszłe dni daruje ci.
Kochaj jak kocham ja, na koniec świata pójdę z Tobą
Jeśli los nam da. serce na dłoni mam dla ciebie
Bije już z tą chwilą. Nic już nie liczy się
Kiedy w ramionach szczęście trzymam, znaleźliśmy się
W tobie bezpieczny port mój ląd.
Kochaj, kochaj, oooo ooooo
Kochaj, kooochaj ooooo oooooo
Miłość, miłość jest w nas.

Kocha, Lubi, Szanuje

Les sentiers battus ont été mille fois arrosés de larmes pendant des années et des
Et des mois. Nuit et jour, nous nous cherchons. Dans le labyrinthe des
Sentiments perdus, bien que nous ayons toujours été destinés l'un à l'autre.
Nous avons réussi à nous rencontrer. Le destin écrit déjà en lettres de vent une
Roman d'amour, sa suite dépend de nous. De nos paroles
Et de nos cœurs.
Aime-moi comme je t'aime, j'irai au bout du monde avec toi
Si le destin nous le permet. Mon cœur est entre tes mains pour toi
Il bat déjà avec cette heure. Plus rien ne compte
Lorsque je tiens le bonheur dans mes bras, nous sommes trouvés
En toi un havre sûr, ma terre.
Tu es comme l'eau qui apaise ma soif, qui me mène
Des rêves à la réalité. Tu donnes un sens à ma vie, tu m'enlèves la peur.
Je cueillerai une pomme pour toi au paradis, j'irai aux quatre coins du monde
Au carrefour. Je te donnerai les jours à venir.
Aime-moi comme je t'aime, j'irai au bout du monde avec toi
Si le destin nous le permet. Mon cœur est entre tes mains pour toi
Il bat déjà avec cette heure. Plus rien ne compte
Lorsque je tiens le bonheur dans mes bras, nous sommes trouvés
En toi un havre sûr, ma terre.
Aime, aime, oooo ooooo
Aime, aime ooooo oooooo
L'amour, l'amour est en nous.