Von Alexander - Always - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Von Alexander - Always




Lately...
В последнее время...
I just been locked in my zone!
Я просто был заперт в своей зоне!
Daily, these bitches be callin' my phone!
Каждый день эти суки звонят мне на телефон!
Leave me alone!
Оставь меня в покое!
Too busy tryin' to take a shot at the throne!
Слишком занят, пытаясь попасть на трон!
I'm openin' one of my bullets at home, and knock em' off!
Я открываю одну из своих пуль дома и выбиваю ее!
I'm only jokin' nigga, knock it off!
Я просто шучу, ниггер, прекрати это!
I'm on my shit and I can not get off, i'm goin' hard and I can not get soft!
Я на своем дерьме и не могу слезть, я иду жестко и не могу размякнуть!
My niggas tell me i'm a menace, and I neva' needed practice!
Мои ниггеры говорят мне, что я опасен, и мне никогда не нужна была практика!
I've been the answer!
Я был ответом!
Christmas came, I neva' had a santa; no reindeer, I neva' had a Dancer!
Наступило Рождество, у меня никогда не было Санты; не было оленей, у меня никогда не было танцовщицы!
I neva' pass up the chance, to ball out when I can, I always knew i'd be the man!
Я никогда не упущу свой шанс, чтобы шиковать, когда смогу, я всегда знал, что буду мужчиной!
I 'ALWAYS' knew i'd be the man!
Я "всегда" знал, что буду мужчиной!
Tryin' to get dreams with Peter Pan and a bandana, I might need a grand...
Пытаясь воплотить мечты с Питером Пэном и банданой, мне может понадобиться тысяча...
Damn near...
Чертовски близко...
I might need a band; for my entrance for my playland!
Возможно, мне понадобится группа; для моего входа в мою страну игр!
This weed smoke is a different strand!
Этот травяной дым-совсем другое дело!
My niggas tell me i'm insane, I always knew i'd kill the game...
Мои ниггеры говорят мне, что я сумасшедший, я всегда знал, что убью игру...
I 'ALWAYS' knew i'd kill the game!
Я "всегда" знал, что убью игру!
And we so close to the top!
И мы так близки к вершине!
We don't need to look up!
Нам не нужно смотреть вверх!
And we so close to the top!
И мы так близки к вершине!
That we don't ever really need to look up!
Что нам вообще не нужно смотреть вверх!
Damn!
Черт!
Me and my squad got the moves!
У меня и моей команды есть ходы!
Man, yo' she keep killin' her mood!
Чувак, она все время портит себе настроение!
It's funny, how we start winnin' and loose! It's funny, cuz' you was that nigga' in school! (ah, man)
Забавно, как мы начинаем побеждать и проигрывать, забавно, потому что ты был тем самым ниггером в школе!
Now we see, niggas are not who they claim to be, niggas just don't look the same to me; and lately this shits been a game to me!
Теперь мы видим, что ниггеры не те, за кого себя выдают, ниггеры просто не похожи на меня; и в последнее время это дерьмо стало для меня игрой!
I changed my name and my lane too, but never switched up, I kept the same crew!
Я сменил имя и переулок, но никогда не менялся, я держал ту же команду!
I'm stackin' up to buy Rolex, mabey cop a couple new chains too!
Я коплю деньги, чтобы купить "Ролекс", а еще Мэйби купил пару новых цепочек!
But you could neva' understand!
Но ты не мог понять!
You were neva' part of the plans, I always knew i'd be the man!
Ты не был частью моих планов, я всегда знал, что стану мужчиной!
I 'ALWAYS' knew i'd be the man!
Я "всегда" знал, что буду мужчиной!
Stuck in the middle of nowhere!
Застрял в глуши!
You niggas don't wann' go there!
Вы, ниггеры, не хотите туда идти!
So weird, but i'm so rare, so rare and that aint' no fare!
Так странно, но я такая редкая, такая редкая, и это не плата за проезд!
Walked in this bitch, I payed no fares!
Вошел в эту с ** у, не заплатил за проезд!
Since I came in, shit aint' been the same, I 'ALWAYS' knew i'd feel the game!
С тех пор как я вошел, дерьмо уже не было прежним, я "всегда" знал, что почувствую игру!
I 'ALWAYS' knew i'd feel the game! (ya')
Я "всегда" знал, что почувствую игру!
And we so close to the top!
И мы так близки к вершине!
That we don't need to look up!
Что нам не нужно смотреть вверх!
And we so close to the top!
И мы так близки к вершине!
That we don't ever really need to look up!...
Что нам вообще не нужно смотреть вверх!..





Writer(s): ALEXANDER VON HAUCH, CORD DASSLER, MICHAEL HAUCK, FRANK SCHMIED


Attention! Feel free to leave feedback.