Lyrics and translation Von Alexander - I Can't Die

I Can't Die

Every single day feel like a fuckin' fight
I can't die right now man, I'm too high off life
I know having money don't make everything alright
But I can't complain 'cause I know that's how the game go
In the dark tryna find the light
I live in my dreams every single night
I know having money don't make everything alright
But I can't complain though, I know that's how the game go
Let me tell ya what I'm finna do
I'ma get this money
Not for me, but for my nas too
I feel like a God, but I'm a sinner too
I defied the odds, but you know that's just what winners do
Focused on my drive, keep it 10 &2
If you got a master plan in your hands, I want in it too
I don't care to talk, rather live the proof
You ain't gotta have shit but you can still be that na too
Tryna shoot my shot and make the bank wet
Tryna get the type of wealth that you can't make net
This for everybody who ain't found they way yet
Work hard, play less
Fuck a bitch chase checks aye
This for everybody who was having doubts
When I figure this shit out
I hope you never bring your ass around
This for everybody who done held me down
Try to stick around for a while
You might end up in a house
Every single day feel like a fuckin' fight
I can't die right now man, I'm too high off life
I know having money don't make everything alright
But I can't complain 'cause I know that's how the game go
In the dark tryna find the light
I live in my dreams every single night
I know having money don't make everything alright
But I can't complain though, I know that's how the game go
I'ma tell you what I'm finna do
I'ma put my bitch in that fur and them Jimmy Choo's
I'ma make it hard for her to pick and choose
If you ever turned your back on your team, you were built to lose
Always had the vision to make different moves
Nas tried their best to follow, but this path came with different shoes
I know on this journey, it get difficult
I'm just tryna work until I die with way too much shit to lose
Tryna shoot my shot and make the bank wet
Tryna get the type of wealth that you can't make net
This for everybody who ain't found they way yet
Work hard, play less
Fuck a bitch chase checks aye
This for everybody who was having doubts
When I figure this shit out
I hope you never bring your ass around
This for everybody who done held me down
Try to stick around for a while
You might end up in a house
Every single day feel like a fuckin' fight
I can't die right now man, I'm too high off life
I know having money don't make everything alright
But I can't complain 'cause I know that's how the game go
In the dark tryna find the light
I live in my dreams every single night
I know having money don't make everything alright
But I can't complain though, I know that's how the game go
Let me tell you what I'm finna do

Я не могу умереть

Каждый божий день как чёртова битва,
Я не могу умереть сейчас, детка, я слишком кайфую от жизни.
Я знаю, что деньги не решают все проблемы,
Но я не могу жаловаться, ведь я знаю, таковы правила игры.
В темноте пытаюсь найти свет,
Живу в своих мечтах каждую ночь.
Я знаю, что деньги не решают все проблемы,
Но я не могу жаловаться, ведь я знаю, таковы правила игры.
Дай мне сказать тебе, что я собираюсь сделать:
Я заработаю эти деньги,
Не для себя, а для своих близких тоже.
Я чувствую себя Богом, но я тоже грешник.
Я бросил вызов судьбе, но ты знаешь, это то, что делают победители.
Сосредоточен на своей цели, держу руль крепко.
Если у тебя есть гениальный план, я тоже хочу в него вписаться.
Мне неинтересно болтать, я лучше докажу всё делом.
У тебя может ничего не быть, но ты всё равно можешь стать тем самым.
Пытаюсь сделать свой ход и сорвать банк,
Пытаюсь получить такое богатство, которое не измерить.
Это для всех, кто ещё не нашёл свой путь,
Работай усердно, отдыхай меньше.
К чёрту сучек, гонись за деньгами, эй!
Это для всех, кто сомневался во мне.
Когда я разберусь со всем этим,
Надеюсь, ты больше не появишься на моём горизонте.
Это для всех, кто поддерживал меня.
Попробуй остаться со мной подольше,
Ты можешь оказаться в собственном доме.
Каждый божий день как чёртова битва,
Я не могу умереть сейчас, детка, я слишком кайфую от жизни.
Я знаю, что деньги не решают все проблемы,
Но я не могу жаловаться, ведь я знаю, таковы правила игры.
В темноте пытаюсь найти свет,
Живу в своих мечтах каждую ночь.
Я знаю, что деньги не решают все проблемы,
Но я не могу жаловаться, ведь я знаю, таковы правила игры.
Я скажу тебе, что я собираюсь сделать:
Я одену свою малышку в меха и туфли от Jimmy Choo,
Я сделаю так, чтобы ей было трудно выбирать.
Если ты когда-либо предавал свою команду, ты был обречён на проигрыш.
У меня всегда было видение, как делать нестандартные ходы.
Близкие пытались следовать за мной, но этот путь требовал другой обуви.
Я знаю, что в этом путешествии бывает трудно,
Я просто пытаюсь работать, пока не умру, с слишком большим количеством всего, что можно потерять.
Пытаюсь сделать свой ход и сорвать банк,
Пытаюсь получить такое богатство, которое не измерить.
Это для всех, кто ещё не нашёл свой путь,
Работай усердно, отдыхай меньше.
К чёрту сучек, гонись за деньгами, эй!
Это для всех, кто сомневался во мне.
Когда я разберусь со всем этим,
Надеюсь, ты больше не появишься на моём горизонте.
Это для всех, кто поддерживал меня.
Попробуй остаться со мной подольше,
Ты можешь оказаться в собственном доме.
Каждый божий день как чёртова битва,
Я не могу умереть сейчас, детка, я слишком кайфую от жизни.
Я знаю, что деньги не решают все проблемы,
Но я не могу жаловаться, ведь я знаю, таковы правила игры.
В темноте пытаюсь найти свет,
Живу в своих мечтах каждую ночь.
Я знаю, что деньги не решают все проблемы,
Но я не могу жаловаться, ведь я знаю, таковы правила игры.
Дай мне сказать тебе, что я собираюсь сделать: