Lyrics and translation Von D feat. Riya - Picture In Your Mind - Original Mix

Picture In Your Mind - Original Mix

I know it's hard,
Cause i'm away most of the time.
And you're alone.
Always thinkin' about me
If i'm with somebody else
And you're drivin
Yourself while looking at
The photos of being with people
You don't recognise.
Frame a picture in your mind.

You've been searchin for something
You dont need to find.
If that's what you want,
It's standing here before your eyes.
When you're lonely
Imagine that i'm by your side.
I'll be there.
I'll always be there... be there.

You've been searchin for something
You dont need to find.
If that's what you want,
It's standing here before your eyes.
When you're lonely
Imagine that i'm by your side.
I'll be there.
I'll always be there... be there.

Always
Always
Always
Always be there

Always
Always
Always
Always be there

I know it's hard,
Cause i'm away most of the time.
And you're alone.
Always thinkin' about me
If i'm with somebody else
And you're drivin
Yourself while looking at
The photos of being with people
You don't recognise.
Frame a picture in your mind.

You've been searchin for something
You dont need to find.
If that's what you want,
It's standing here before your eyes.
When you're lonely
Imagine that i'm by your side.
I'll be there.
I'll always be there... be there.

Always be there
Always be there
Always be there

Картина В Твоем Разуме - Оригинальный Микс

Я знаю, тебе тяжело,
Ведь меня нет рядом большую часть времени.
И ты одна.
Всегда думаешь обо мне,
Гадая, с кем-то я еще,
И ты едешь
Одна, разглядывая
Фотографии, где я с людьми,
Которых ты не знаешь.
Нарисуй картину в своем разуме.

Ты ищешь то,
Что не нужно искать.
Если это то, чего ты хочешь,
Это прямо перед твоими глазами.
Когда тебе одиноко,
Представь, что я рядом с тобой.
Я буду там.
Я всегда буду там... буду там.

Ты ищешь то,
Что не нужно искать.
Если это то, чего ты хочешь,
Это прямо перед твоими глазами.
Когда тебе одиноко,
Представь, что я рядом с тобой.
Я буду там.
Я всегда буду там... буду там.

Всегда
Всегда
Всегда
Всегда буду там

Всегда
Всегда
Всегда
Всегда буду там

Я знаю, тебе тяжело,
Ведь меня нет рядом большую часть времени.
И ты одна.
Всегда думаешь обо мне,
Гадая, с кем-то я еще,
И ты едешь
Одна, разглядывая
Фотографии, где я с людьми,
Которых ты не знаешь.
Нарисуй картину в своем разуме.

Ты ищешь то,
Что не нужно искать.
Если это то, чего ты хочешь,
Это прямо перед твоими глазами.
Когда тебе одиноко,
Представь, что я рядом с тобой.
Я буду там.
Я всегда буду там... буду там.

Всегда буду там
Всегда буду там
Всегда буду там