Von Wegen Lisbeth - Alexa gib mir mein Geld zurück! - Live in der Columbiahalle Berlin, 09.11.2019 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Von Wegen Lisbeth - Alexa gib mir mein Geld zurück! - Live in der Columbiahalle Berlin, 09.11.2019




Alexa gib mir mein Geld zurück! - Live in der Columbiahalle Berlin, 09.11.2019
Alexa, rends-moi mon argent ! - En direct de la Columbiahalle de Berlin, 09.11.2019
Warum hat jedes Ronaldo
Pourquoi chaque Ronaldo
Nur scheiß Musik? Und überhaupt
N'a que de la merde de musique ? Et puis
Wer hat mein Hinterrad geklaut?
Qui a volé ma roue arrière ?
Was ist der Sinn ganz generell
Quel est le sens en général
Von Sternbock-Doppel-Karamell?
Du caramel double Capricorne ?
Ist das von 2Pac oder Brecht?
Est-ce de 2Pac ou de Brecht ?
Swipe ich nach links oder nach rechts?
Est-ce que je swipe vers la gauche ou vers la droite ?
Mach' ich noch ein Praktikum?
Est-ce que je fais encore un stage ?
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
So hatte ich das doch alles nicht geplant
Je n'avais pas prévu ça du tout
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
Wieso hat mich kein Mensch davor gewarnt
Pourquoi personne ne m'a prévenu ?
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
Ich dachte, du bist die, die mich versteht
Je pensais que c'était toi qui me comprenais
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
Ich dachte, endlich sagt mir jemand wie es geht
Je pensais qu'enfin quelqu'un me dirait comment faire
Wann lern' ich endlich aus meinen Fehlern?
Quand est-ce que j'apprends enfin de mes erreurs ?
Ja guten Tag, wie heißt denn hier das WLAN?
Oui bonjour, comment s'appelle le wifi ici ?
Wann ist hier eigentlich wieder was los
Quand est-ce que quelque chose se passe ici ?
Und warum gibt's so viel Wettbüros?
Et pourquoi y a-t-il autant de bureaux de paris ?
Warum war früher alles viel schöner?
Pourquoi tout était-il beaucoup plus beau avant ?
Warum macht ihr Mayonnaise in den Döner?
Pourquoi mettez-vous de la mayonnaise dans le döner ?
Und warum ist die AfD immer noch da
Et pourquoi l'AfD est-elle toujours
Obwohl ich heut' beim Yoga war?
Alors que j'ai fait du yoga aujourd'hui ?
Mach' ich noch ein Praktikum?
Est-ce que je fais encore un stage ?
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
So hatte ich das doch alles nicht geplant
Je n'avais pas prévu ça du tout
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
Wieso hat mich kein Mensch davor gewarnt?
Pourquoi personne ne m'a prévenu ?
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
Ich dachte, du bist die, die mich versteht
Je pensais que c'était toi qui me comprenais
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Alexa, rends-moi mon argent
Ich dachte, endlich sagt mir jemand wie es geht
Je pensais qu'enfin quelqu'un me dirait comment faire





Writer(s): Dominik Zschäbitz, Julian Hölting, Julian Zschäbitz, Matthias Rohde, Robert Tischer


Attention! Feel free to leave feedback.