Lyrics and translation Von Wegen Lisbeth - Alles was ich gerne hätte

Alles was ich gerne hätte

Alles was ich gerne hätte
Wäre eine Zigarette
Und dich ganz alleine
Da wo alle randalieren
Führ' ich meinen Verstand spazieren
Ich will dich ganz alleine
An der Bank am Brüzler Garten
Werd' ich einfach auf dich warten
Und du wirst mich sehen
Du wirst sagen: "Ach wie schön
Ziemlich lange nicht geseh'n"
Und, und dann können wir geh'n
Dann können wir geh'n
Alles was ich gerne hätte
Wäre eine Zigarette
Und dich ganz allein
Is' schon klar, ich weiß es geht nicht
Aber nur mal theoretisch
Ich will dich ganz alleine
Deinen kleinen Pustekuchen
Brauch' ich gar nicht zu versuchen
Ich will dich ganz alleine
Ich bin immer da, Habibi
Schleiche um dich rum, Nagini
Ich will dich ganz allein
Will dich ganz allein
Gleich hinter Aral
Ausfahrt Nuthetal
Da schmier' ich auf den Stein
Ich will dich allein

Tout ce que j'aimerais

Tout ce que j'aimerais
Ce serait une cigarette
Et toi toute seule
Là où tout le monde fait la fête
Je promène mon esprit
Je veux te voir toute seule
Sur le banc du jardin du Brüzler
J'attendrai simplement que tu arrives
Et tu me verras
Tu diras : "Oh, comme c'est beau
On ne s'est pas vus depuis longtemps"
Et, et puis on pourra y aller
On pourra y aller
Tout ce que j'aimerais
Ce serait une cigarette
Et toi toute seule
C'est clair, je sais que ce n'est pas possible
Mais juste théoriquement
Je veux te voir toute seule
Ton petit gâteau
Je n'ai même pas besoin d'essayer
Je veux te voir toute seule
Je suis toujours là, Habibi
Je me faufile autour de toi, Nagini
Je veux te voir toute seule
Je veux te voir toute seule
Juste après Aral
Sortie Nuthetal
Là, j'écris sur la pierre
Je veux te voir toute seule