Lyrics and translation Von Wegen Lisbeth - Hochdruckgebiet

Hochdruckgebiet

Berufsverbot für Claudia Kleinert
Für Wetter-Online und Kachelmann
Ich hasse euch und euren Regenradar
Warum lügt ihr mich an?

Ist mir egal, welches Hochdruckgebiet
Den Winter angeblich vertreibt
Ich schau nur einmal mein' Gedanken zu
Und ich weiß, der Nebel bleibt

Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooho-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Das bisschen Regen sei dir doch egal
Hast du gesagt vor vielen Jahren
Doch komm mal liеber von dem Baum da weg
In mеinem Kopf tobt ein Orkan

Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooho-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Raus aus der Kohle!
Paris
Ist das eigentlich noch der Plan?
Warum baut ihr dann kein Windrad in mein Nebenhirn?
In mei'm Kopf tobt ein Orkan

Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooho-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Zone de haute pression

Interdiction professionnelle pour Claudia Kleinert
Pour Météo.fr et Kachelmann
Je vous déteste, vous et votre radar météo
Pourquoi me mens-tu ?

Je m'en fiche de quelle zone de haute pression
Est censée chasser l'hiver
Je ne fais qu'un seul regard à mes pensées
Et je sais que le brouillard reste

Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooho-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ce peu de pluie, ça ne te dérange pas
Tu l'as dit il y a de nombreuses années
Mais viens plutôt de cet arbre
Dans ma tête fait rage un ouragan

Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooho-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Sors de la charbon !
Paris
Est-ce que c'est toujours le plan ?
Pourquoi ne construisez-vous pas une éolienne dans mon cerveau ?
Dans ma tête fait rage un ouragan

Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooho-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh