Von Wegen Lisbeth - Podcast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Von Wegen Lisbeth - Podcast




Podcast
Podcast
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Ich wart jetzt seit 'ner halben Stunde
J'attends depuis une demi-heure maintenant
Auf ein ziemlich kleines Bier
Pour une petite bière
Und bin ja trotzdem gut bedient
Et je suis quand même bien servie
Denn ich sitz hier allein mit dir
Parce que je suis ici toute seule avec toi
Und du sagst, du bist grad in so 'ner Phase
Et tu dis que tu es dans une phase
Wo du dich ganz neu strukturierst
Tu te restructure complètement
Und einfach tausend neue Sachen
Et tu essaies simplement des milliers de choses nouvelles
Gleichzeitig probierst
En même temps
Freut mich, das zu hören (wah-uhh)
Je suis contente de l'entendre (wah-uhh)
Woran hast du denn gedacht?
À quoi as-tu pensé ?
Vielleicht was Kreatives
Peut-être quelque chose de créatif
Oder was dich glücklich macht
Ou quelque chose qui te rend heureuse
Oder was mit Blockchain (wah-uhh)
Ou quelque chose avec la blockchain (wah-uhh)
Oder brau dein eigenes Bier
Ou brasse ta propre bière
Aber eines, verspreche mir
Mais une chose, promets-moi
Mach bitte, bitte, bitte, keinen Podcast
Ne fais pas, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, de podcast
Auch nicht mit einem Freund von dir
Même pas avec un de tes amis
Ich weiß, ihr habt euch ganz viel zu erzählen
Je sais que vous avez beaucoup de choses à vous dire
Und dann erzählst du's immerhin nicht mir
Et puis tu ne me le dis pas quand même
Doch mach bitte, bitte, bitte, keinen Podcast
Ne fais pas, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, de podcast
Auch nicht mit einem Freund von dir
Même pas avec un de tes amis
Ich weiß, ihr habt euch ganz viel zu erzählen
Je sais que vous avez beaucoup de choses à vous dire
Und dann erzählst du's immerhin nicht mir
Et puis tu ne me le dis pas quand même
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh (huh-huh)
Wah-uhh (huh-huh)
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh
Ich krame stumm aus meiner Tasche
Je fouille silencieusement dans mon sac
Einen Kaugummi hervor
Un chewing-gum
Vielleicht kaust du ja lieber darauf
Peut-être que tu préfères mâcher ça
Als auf meinem Ohr
Que sur mon oreille
Tu dir keinen Zwang an (wah-uhh)
Ne te force pas (wah-uhh)
Lass einfach alles raus
Laisse tout sortir
Zeig mir noch mehr Urlaubsfotos
Montre-moi d'autres photos de vacances
Ich halt das schon aus
Je vais tenir le coup
Aber falls dir jemals (wah-uhh)
Mais si jamais (wah-uhh)
Etwas an der Menschheit lag
Tu as pensé à l'humanité
Hier, ein ernstgemeinter Rat
Voici un conseil sérieux
Mach bitte, bitte, bitte, keinen Podcast
Ne fais pas, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, de podcast
Auch nicht mit einem Freund von dir
Même pas avec un de tes amis
Ich weiß, ihr habt euch ganz viel zu erzählen
Je sais que vous avez beaucoup de choses à vous dire
Und dann erzählst du's immerhin nicht mir
Et puis tu ne me le dis pas quand même
Doch mach bitte, bitte, bitte, keinen Podcast
Ne fais pas, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, de podcast
Auch nicht mit einem Freund von dir
Même pas avec un de tes amis
Ich weiß, ihr habt euch ganz viel zu erzählen
Je sais que vous avez beaucoup de choses à vous dire
Und dann erzählst du's immerhin nicht mir
Et puis tu ne me le dis pas quand même
Wah-uhh
Wah-uhh
Wah-uhh (huh-huh)
Wah-uhh (huh-huh)
Wah-uhh
Wah-uhh





Writer(s): Dominik Zschäbitz, Julian Hölting, Julian Zschäbitz, Matthias Rohde, Robert Tischer


Attention! Feel free to leave feedback.