Von Wegen Lisbeth - Schwester - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Von Wegen Lisbeth - Schwester




Schwester
Сестра
Dann erzähl mir
Расскажи мне
doch von deiner Schwester
о твоей сестре
studiert die immer noch in
она все еще учится в
Amsterdam?
Амстердаме?
Ach die ist echt schon im
Ох, она уже в
und gehts ihr gut und
и как ее дела и
was fängt sie jetzt damit an?
чем она сейчас занимается?
Und wenn du mir
А если ты
schon nicht erzählst
не расскажешь мне
was du heut abend noch so machst
что ты собираешься делать сегодня вечером
erzähl mir irgendwas
расскажи мне хоть что-нибудь
irgend was
что-нибудь
von dir
о себе
Dann erzähl mir
Расскажи мне
doch von deiner Wohnung
о своей квартире
und vom Wind der durch das
и о ветре, который дует в
Küchenfenster pfeift
окно кухни
ich weiß die generelle
я знаю, что общее
Dönerpreiserhöhung
повышение цен на шаурму
in deinem Viertel ist echt
в твоем районе действительно
unverschämt und dreist
нагло и бесстыдно
Und wenn du mir
А если ты
schon nicht erzählst
не расскажешь мне
was du heut abend noch so machst
что ты собираешься делать сегодня вечером
erzähl mir irgendwas
расскажи мне хоть что-нибудь
irgendwas
что-нибудь
von dir
о себе
Ich hab' jede Menge Zeit
У меня куча времени
jede Menge Zeit
куча времени
jede Menge Zeit aufwendige Sachen
куча времени на сложные дела
zu tun!
заниматься!
Und wenn du mir
А если ты
schon nicht erzählst
не расскажешь мне
was du heut abend noch so machst
что ты собираешься делать сегодня вечером
erzähl mir irgendwas
расскажи мне хоть что-нибудь
irgend was
что-нибудь
von dir
о себе





Writer(s): DOMINIK ZSCHAEBITZ, JULIAN ZSCHAEBITZ, RAINER ROHDE, ROBERT TISCHER, JULIAN HOELTING, DANIEL KUSKE


Attention! Feel free to leave feedback.