Von - Ain't You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Von - Ain't You




Ain't You
N'es-tu pas
Gea, Sixteen
Gea, Seize ans
O-O-O-On the mic explosion with the sound
O-O-O-Sur le micro, une explosion avec le son
Hate it when they tell me tone it down
Je déteste quand on me dit de me calmer
If you didn't bet you know it now
Si tu n'as pas parié, tu le sais maintenant
Beat fire bitch I smoked it out
Le beat est chaud, salope, je l'ai fumé
Hybreed take it to you quick
Hybride, emmène-le toi vite
Pressure set in make you take a hit
La pression monte, fais-toi tirer dessus
Hold that, keep it on the low
Attends, fais profil bas
Give me the green and I go (uh)
Donne-moi le feu vert et j'y vais (uh)
In the moment I'm caught zoning but I owned it (yeah)
Sur le moment, je suis pris en flagrant délit de zonage, mais je l'ai assumé (ouais)
Flow I cloned it from the potent but you want it (yeah yeah)
Flow, je l'ai cloné à partir du puissant mais tu le veux (ouais ouais)
So sick rhymes they flow like blood out of my eyes
Des rimes tellement malades qu'elles coulent comme du sang de mes yeux
It's about that time kill 'em the minute I arrive (aye)
C'est le moment de les tuer dès mon arrivée (ouais)
Andalé andalé shout out my nigga who do it the proper way
Andalé andalé, crie à mon pote qui le fait comme il faut
Shout out monopoly bitch I need property
Crie au monopole, salope, j'ai besoin de propriétés
Tell me who stopping me, don't want to talk to me (talk to me)
Dis-moi qui m'arrête, je ne veux pas te parler (me parler)
I been dealing with the problems
J'ai géré les problèmes
Never no stopping, never's no option
Jamais aucun arrêt, jamais aucune option
There is no caution give you a lot and it's off like an auction (yeah)
Il n'y a pas de prudence, on te donne beaucoup et c'est parti comme aux enchères (ouais)
Shout out my girl when the pussy be poppin'
Crie à ma copine quand la chatte explose
Smacking that booty it look like it talkin'
Je claque ce cul, on dirait qu'il parle
Pressure that killer you know I'm a cough
La pression, ce tueur, tu sais que je suis une quinte de toux
RIP to the beat I'm a get it a coffin
RIP au beat, je vais lui trouver un cercueil
L-Let me, let me get back on it that's resuscitation
L-Laisse-moi, laisse-moi y retourner, c'est de la réanimation
G-Getting bigger call it inflammation
J-Je grossis, appelle ça une inflammation
I ride around (round)
Je roule (roule)
You can hear me coming speakers bumping
Tu peux m'entendre arriver, les haut-parleurs qui cognent
Zero fucks I'm giving out and I don't worry 'bout nothing going down
Zéro conneries, je donne tout et je ne m'inquiète pas que rien ne se passe
Super blasted got another one we rolled up like a magic flying carpet
Super défoncés, on en a roulé un autre comme un tapis volant magique
Take a big hit and the smoke I let it out
Je prends une grosse taffe et je laisse échapper la fumée
But you ain't fucking with it (nah, nah, nah)
Mais tu ne peux pas t'empêcher de rigoler (nah, nah, nah)
They ain't fucking with it
Ils ne peuvent pas s'empêcher de rigoler
Tell them hoes I put it down
Dis à ces salopes que j'ai tout donné
But they ain't fucking with me (nah, nah, nah)
Mais ils ne peuvent pas me blairer (nah, nah, nah)
You ain't fucking with me (tell 'em)
Tu ne peux pas me blairer (dis-le leur)
When I'm around
Quand je suis dans le coin
You frown now, cutting these corners I'm 'round town (ha)
Tu fronces les sourcils maintenant, je coupe les virages, je suis en ville (ha)
I'm a pound hound, smoke and then fly on my soundcloud (yeah)
Je suis un chasseur de kilos, je fume et ensuite je m'envole sur mon Soundcloud (ouais)
'Til I'm out bounds, I be so high when I'm downtown
Jusqu'à ce que je sois hors limites, je suis si haut quand je suis en ville
On my brown now,
Sur ma brune maintenant,
That's my shit and my dutchie, my drink, do I put the crown down
C'est ma merde et ma weed, ma boisson, est-ce que je pose la couronne ?
Hell nah that go to the head my nigga fuck with it
Enfer non, ça me monte à la tête, mon pote, fous-moi la paix
You got a handful of problems I got a handful of titties
Tu as une poignée de problèmes, j'ai une poignée de nichons
See that's the difference, what's the business
Tu vois la différence, c'est quoi le deal ?
Pull up run it like fitness, she want to cut up like scissors
Ramène-toi, fais-le tourner comme du fitness, elle veut découper comme des ciseaux
I'm a bust like it blisters, that's what it do (do)
Je vais exploser comme des cloques, c'est comme ça que ça se passe (se passe)
Fuck that, my attitude she love that
Au diable, mon attitude, elle adore ça
I'ma add to it like a sub track
Je vais l'ajouter comme une sous-piste
If it don't add up I'm a subtract (tract)
Si ça ne colle pas, je soustrais (soustrais)
Don't get me started, simple like math but I'm super retarded (tarded)
Ne me lance pas là-dessus, c'est simple comme les maths, mais je suis super attardé (attardé)
Leave you departed
Te laisser partir
Cross the abyss and its heavily guarded
Traverser l'abîme et ses gardes lourdement armés
Never cross your niggas and your word you should keep
Ne jamais trahir tes potes et ta parole, tu devrais la tenir
There's enough money out there to get that we all gonna eat
Il y a assez d'argent pour tout le monde, on va tous manger
My foot to ground I put it down 'cause I won't stand for the fronting
Mon pied à terre, je l'ai posé parce que je ne supporte pas les faux-semblants
Made it to airwaves while you hated and I came up from nothing
Je suis arrivé sur les ondes pendant que tu me détestais et je suis parti de rien
I ride around (round)
Je roule (roule)
You can hear me coming speakers bumping
Tu peux m'entendre arriver, les haut-parleurs qui cognent
Zero fucks I'm giving out and I don't worry 'bout nothing going down
Zéro conneries, je donne tout et je ne m'inquiète pas que rien ne se passe
Super blasted got another one we rolled up like a magic flying carpet
Super défoncés, on en a roulé un autre comme un tapis volant magique
Take a big hit and the smoke I let it out
Je prends une grosse taffe et je laisse échapper la fumée
But you ain't fucking with it (nah, nah)
Mais tu ne peux pas t'empêcher de rigoler (nah, nah)
They ain't fucking with it
Ils ne peuvent pas s'empêcher de rigoler
Tell them hoes I put it down
Dis à ces salopes que j'ai tout donné
But they ain't fucking with me (nah, nah)
Mais ils ne peuvent pas me blairer (nah, nah)
You ain't fucking with me (tell 'em)
Tu ne peux pas me blairer (dis-le leur)
When I'm around
Quand je suis dans le coin





Writer(s): Rian Glen Beriones, Melvin Field Villanueva, Ivondia Cannon Jr


Attention! Feel free to leave feedback.