Lyrics and translation Vonte feat. Clay Maskin - Shoutout
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shoutout
to
them
niggas,
wake
up
put
they
flag
on
Dédicace
à
ces
mecs,
qui
se
réveillent
et
mettent
leur
drapeau
Shoutout
to
them
niggas
who
wake
up
and
get
they
trap
On
Dédicace
à
ces
mecs,
qui
se
réveillent
et
activent
leur
trafic
Shoutout
to
them
bitches
who
get
up
and
get
they
scam
On
Dédicace
à
ces
meufs,
qui
se
réveillent
et
activent
leurs
arnaques
Know
a
girl
who
head
so
good,
I
changed
her
name
to
Scantron
Je
connais
une
fille
qui
est
tellement
bonne
au
lit,
que
je
l'ai
renommée
Scantron
Every
time
I'm
in
her
room
she
tell
me
take
my
pants
off
À
chaque
fois
que
je
suis
dans
sa
chambre,
elle
me
dit
d'enlever
mon
pantalon
And
she
looking
at
my
wrist,
said
it
look
like
a
dancehall
(Phew!)
Et
elle
regarde
mon
poignet,
elle
dit
qu'il
ressemble
à
un
dancehall
(Phew!)
Pistol
in
my
right
for
those
who
act
wrong
Pistolet
dans
ma
main
droite
pour
ceux
qui
font
des
conneries
Got
em
Spanish,
break
her
backbone,
then
I
turn
my
Swag
on
J'ai
cette
Espagnole,
je
lui
casse
le
dos,
puis
j'active
mon
Swag
Shoutout
to
them
niggas
who
wake
up
and
get
they
trap
On
Dédicace
à
ces
mecs,
qui
se
réveillent
et
activent
leur
trafic
I
can't
waste
no
minutes,
I
learned
that
when
I
had
Tracfone
Je
ne
peux
pas
perdre
de
minutes,
j'ai
appris
ça
quand
j'avais
Tracfone
I
can't
waste
no
time!
(I
cannot,
I
cannot)
Je
ne
peux
pas
perdre
de
temps!
(Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas)
I
can't
waste
no
time!
(I
cannot,
I
cannot)
Je
ne
peux
pas
perdre
de
temps!
(Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas)
I
don't
even
bang
but
my
Glock
do
Je
ne
tire
même
pas,
mais
mon
Glock
le
fait
Middle
finger
to
the
law,
they
gone
stop
who?
(Fuck
12)
Doigt
d'honneur
aux
flics,
ils
vont
arrêter
qui?
(Fuck
12)
Came
up
in
that
bitch
like
I'm
at
drive
thru
Je
suis
arrivé
dans
cette
pute
comme
si
j'étais
au
drive
Ordered
me
yo
bitch
and
some
tacos
J'ai
commandé
ta
meuf
et
des
tacos
I
ain't
need
a
drink
cause
I
got
lean
(I
got
that,
I
got
that)
Je
n'ai
pas
besoin
de
boire
parce
que
j'ai
du
lean
(J'ai
ça,
j'ai
ça)
Shoutout
to
my
plug
in
the
pharmacy
Dédicace
à
mon
dealer
à
la
pharmacie
Shoutout
to
them
bitches
I
fucked,
probably
Dédicace
à
ces
meufs
que
j'ai
baisées,
probablement
Shoutout
to
them
niggas
that
are
mad
at
me
(Why
you
Mad?)
Dédicace
à
ces
mecs
qui
sont
en
colère
contre
moi
(Pourquoi
t'es
énervé?)
Fuck
boy,
come
battle
me!
Connard,
viens
te
battre!
Get
yo
face
smacked
while
yo
momma
see
Fais-toi
gifler
devant
ta
mère
They
gone
call
12,
but
I'm
out
on
bail
Ils
vont
appeler
les
flics,
mais
je
suis
sorti
sous
caution
So
Ima
hit
the
race,
I
can't
fuck
with
jail
(I
cannot
fuck
With
that
shit!)
Alors
je
vais
faire
la
course,
je
ne
peux
pas
aller
en
prison
(Je
ne
peux
pas
aller
dans
cette
merde!)
Shoutout
to
my
bondsman
Dédicace
à
mon
garant
I
can't
waste
no
timing
Je
ne
peux
pas
perdre
de
temps
Wrist
a
different
climate
Mon
poignet
a
un
climat
différent
It's
just
perfect
timing
C'est
juste
le
moment
idéal
Aye!
I
been
shining
bright
feel
like
the
North
Star
Ouais!
J'ai
brillé
fort
comme
l'étoile
du
Nord
Fuck
it
Ima
gone
head
take
my
plug
off
Merde,
je
vais
y
aller
et
virer
mon
dealer
Pink,
Pink
Comme
Des
Garcon
it
drip
like
duck
sauce
Rose,
Rose
Comme
Des
Garçons,
ça
coule
comme
de
la
sauce
pour
canard
Someone
get
ya
bitch
from
round
me,
she
a
jump
off
Que
quelqu'un
vienne
chercher
sa
meuf,
elle
est
en
train
de
me
sauter
dessus
Its
a
dirty
shame,
she
on
the
low
down
C'est
vraiment
dommage,
elle
est
discrète
And
my
jeweler
made
my
chain
in
Moscow
(My,
Chain)
Et
mon
bijoutier
a
fait
ma
chaîne
à
Moscou
(Ma,
Chaîne)
(Blvckamethyst!)
(Blvckamethyst!)
Fuck
you
lil
niggas,
ya
never
was
popular
Va
te
faire
foutre,
petit
con,
t'as
jamais
été
populaire
I
put
them
Gucci
shades
right
on
my
ocular
J'ai
mis
ces
lunettes
Gucci
sur
mes
yeux
Y'all
niggas
talking
ya'll
niggas
sone
gossipers
Vous
êtes
tous
des
commères
Young
Galileo
that
shit
been
my
moniker
Jeune
Galilée,
ça
a
toujours
été
mon
surnom
Need
the
cash
A$AP,
always
gone
prosper
J'ai
besoin
de
l'argent
comme
A$AP,
toujours
prospérer
And
I
got
BAPE
camo
on
my
bomber
Et
j'ai
du
camouflage
BAPE
sur
mon
bomber
And
I
got
Tommy
all
over
my
collar
(Galileo)
Et
j'ai
du
Tommy
partout
sur
mon
col
(Galilée)
And
I
got
CDG
all
on
my
converse
Et
j'ai
du
CDG
partout
sur
mes
Converse
I
stay
with
the
40,
I'm
feeling
like
Oliver
Je
reste
avec
le
40,
je
me
sens
comme
Oliver
I
made
it
rain,
made
her
go
check
the
doppler
J'ai
fait
pleuvoir
l'argent,
je
l'ai
fait
aller
vérifier
le
doppler
She
eat
the
dick
and
she
swallow
my
toddlers
Elle
suce
ma
bite
et
elle
avale
mes
enfants
Step
out
the
whip
and
the
inside
peach
cobbler
Je
sors
de
la
voiture
et
l'intérieur
est
comme
une
tarte
aux
pêches
I
shop
at
Hermes,
you
shopping
at
Hollister
Je
fais
mes
achats
chez
Hermès,
tu
fais
tes
achats
chez
Hollister
If
that
bitch
is
not
a
10,
I
won't
talk
to
her
Si
cette
salope
n'est
pas
un
10,
je
ne
lui
parlerai
pas
She
looking
at
my
wrist,
look
like
Euphoria
Elle
regarde
mon
poignet,
on
dirait
Euphoria
My
side
bitch
look
like
a
Eva
Longoria
Ma
maîtresse
ressemble
à
Eva
Longoria
(Shoutout
to
them
niggas,
wake
up
put
they
flag
on
(Dédicace
à
ces
mecs,
qui
se
réveillent
et
mettent
leur
drapeau
Shoutout
to
them
niggas
who
wake
up
and
get
they
trap
On
Dédicace
à
ces
mecs,
qui
se
réveillent
et
activent
leur
trafic
Shoutout
to
them
bitches
who
get
up
and
get
they
scam
On
Dédicace
à
ces
meufs,
qui
se
réveillent
et
activent
leurs
arnaques
Know
a
girl
who
head
so
good,
I
changed
her
name
to
Scantron
Je
connais
une
fille
qui
est
tellement
bonne
au
lit,
que
je
l'ai
renommée
Scantron
Every
time
I'm
in
her
room
she
tell
me
take
my
pants
off
À
chaque
fois
que
je
suis
dans
sa
chambre,
elle
me
dit
d'enlever
mon
pantalon
And
she
looking
at
my
wrist,
said
it
look
like
a
dancehall
Et
elle
regarde
mon
poignet,
elle
dit
qu'il
ressemble
à
un
dancehall
Pistol
in
my
right
for
those
who
act
wrong
Pistolet
dans
ma
main
droite
pour
ceux
qui
font
des
conneries
Got
em
Spanish,
break
her
backbone,
then
I
turn
my
Swag
on
J'ai
cette
Espagnole,
je
lui
casse
le
dos,
puis
j'active
mon
Swag
Shoutout
to
them
niggas
who
wake
up
and
get
they
trap
On
Dédicace
à
ces
mecs,
qui
se
réveillent
et
activent
leur
trafic
I
can't
waste
no
minutes,
I
learned
that
when
I
had
Tracfone)
Je
ne
peux
pas
perdre
de
minutes,
j'ai
appris
ça
quand
j'avais
Tracfone)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Devonte Walker
Album
Fv3
date of release
10-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.