Vonte - Velocity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vonte - Velocity




Velocity
Vélocité
My boy Oochie, my boy Milk, my boy Scottie
Mes potes Oochie, Milk, Scottie
(Straight from Candlewood to the airwaves)
(Directement de Candlewood aux ondes)
Aye!
Ouais!
Give it all I got, hit the jackpot
Je donne tout ce que j'ai, je touche le jackpot
Catch me writing raps in the trap spot
Tu me trouves en train d'écrire des rimes dans le guet-apens
Addicted to APB bags, I need therapy
Accro aux sacs APB, j'ai besoin d'une thérapie
Fucked on a model, lil shorty a Cherokee
J'ai baisé un mannequin, une petite Cherokee
Alienated feel like a celebrity
Aliéné, je me sens comme une célébrité
Photoshoot, photoshoot check my polarity
Séance photo, séance photo, vérifiez ma polarité
When I drop my shit, it drops your popularity
Quand je balance mon truc, ça fait chuter ta popularité
How'd it get like this? Its lots of conspiracy
Comment en est-on arrivé ? Il y a beaucoup de conspiration
Fuck it, you know how I'm coming nigga!
Putain, tu sais comment je viens négro !
You know how I'm coming nigga!
Tu sais comment je viens négro !
Fuck it, you know how we coming nigga!
Putain, tu sais comment on vient négro !
Fuck it, you know how we coming nigga!
Putain, tu sais comment on vient négro !
You know how we coming! (Aye, aye!)
Tu sais comment on vient ! (Ouais, ouais !)
You know how we coming! (Aye, aye!)
Tu sais comment on vient ! (Ouais, ouais !)
You know how we coming! (Aye, aye!)
Tu sais comment on vient ! (Ouais, ouais !)
You know how we coming! (Aye, aye!)
Tu sais comment on vient ! (Ouais, ouais !)
Check out my, check out my swag and my lingo
Regarde mon, regarde mon style et mon jargon
Fucking her at my own pace, Oladipo!
Je la baise à mon rythme, Oladipo !
Treating the studio like my cathedral
Je traite le studio comme ma cathédrale
I give life my all, cause I know it's no sequel
Je donne tout à la vie, parce que je sais qu'il n'y a pas de suite
Fuck it, you know how I'm coming nigga!
Putain, tu sais comment je viens négro !
You know how I'm coming
Tu sais comment je viens
You know how we coming
Tu sais comment on vient
Fuck it you know how I'm coming nigga
Putain, tu sais comment je viens négro
Fuck her, I got yo bitch cumming nigga
Je la baise, j'ai ta meuf qui jouit négro
Used to go shop Aeropostale nigga
J'allais faire les magasins chez Aeropostale négro
Couldn't afford Abercrombie nigga
Je ne pouvais pas me permettre Abercrombie négro
Remember I used to be bummy nigga
Je me souviens que j'étais un clochard négro
Have to hit you with that dummy nigga
Je dois te frapper avec ce mannequin négro
That's just cause we was so hungry nigga
C'est juste parce qu'on avait tellement faim négro
With the 45, that's the pumpernickel
Avec le 45, c'est le pumpernickel
And my chain is gone rain, it's not sunny nigga
Et ma chaîne va pleuvoir, il ne fait pas beau négro
And the Glock don't got rust, still got thunder in it
Et le Glock n'a pas de rouille, il a encore du tonnerre dedans
And I'm super self made, ain't no codependent
Et je suis super indépendant, pas de codépendance
And my bruh nem can't link cause they codefendants
Et mes frères ne peuvent pas se lier parce qu'ils sont coaccusés
You ain't got drive like your license was suspended
Tu n'as pas le volant comme si ton permis était suspendu
I had no other option had to go get it
Je n'avais pas d'autre choix, j'ai aller le chercher
And it's RIP Jmoney, Represent it
Et c'est RIP Jmoney, représente-le
And my niggas walk round with that second amendment
Et mes négros se promènent avec ce deuxième amendement
I get my cap on like I'm Noreaga
Je mets ma casquette comme si j'étais Noreaga
Your feelings don't matter, its fuck all you haters
Vos sentiments n'ont pas d'importance, allez tous vous faire foutre les rageux
I was slept on and unappreciated
J'ai été ignoré et sous-estimé
Now my patience shorter than abbreviations
Maintenant, ma patience est plus courte que les abréviations
I'm blanking out in every session I book
Je m'évanouis à chaque séance que je réserve
Cause I came from the minority
Parce que je viens de la minorité
Used to think that I had an opportunity
Je pensais avoir une opportunité
But all them hoes would just go close the door on me
Mais toutes ces salopes allaient juste me fermer la porte au nez
Now if she come thru, and she ain't tryna suck on me
Maintenant, si elle vient, et qu'elle n'essaie pas de me sucer
Swallow me, then that bitch totally boring to me
M'avaler, alors cette salope est totalement ennuyeuse pour moi
Hop on the stage and I'm super relentless
Je monte sur scène et je suis super implacable
I got em all snapchat recording me
Je les ai tous en train de m'enregistrer sur Snapchat
Most of these people they thinking I'm heartless
La plupart de ces gens pensent que je suis sans cœur
This music shit mean so much more to me!
Cette musique de merde signifie tellement plus pour moi !
I'm really still only alive cause the fans
Je suis vraiment encore en vie grâce aux fans
And the people around me supporting me
Et les gens autour de moi qui me soutiennent
You can tell it's some shit bothering me!
Tu peux dire que quelque chose me tracasse !
Look at my fit, an atrocity!
Regarde ma tenue, une atrocité !
Fam them might kill if you lie to me
Ma famille pourrait te tuer si tu me mentais
We live by death over dishonesty! (Yeah!)
On vit par la mort plutôt que par le mensonge ! (Ouais !)
Trinidad veins and I'm spitting black flame
Des veines de Trinidad et je crache des flammes noires
And I'm smashing her frame, I don't know her last name
Et je brise son cadre, je ne connais pas son nom de famille
Goin insane, yeah I'm goin insane
Je deviens fou, ouais je deviens fou
If you run up on me, then you gone feel my pain
Si tu te jettes sur moi, tu vas ressentir ma douleur
SBB 1's and I undid the lace
SBB 1's et j'ai défait le lacet
Got them Adidas superstars covered in Bape
J'ai ces Adidas superstars couvertes de Bape
And she want me to come put some art on her face
Et elle veut que je vienne mettre de l'art sur son visage
Cause my art on display
Parce que mon art est exposé
I said, "after this play"
J'ai dit, "après cette partie"
Checkmate
Échec et mat





Writer(s): Devonte Walker


Attention! Feel free to leave feedback.