Voodoo Glow Skulls - Dancing On Your Grave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voodoo Glow Skulls - Dancing On Your Grave




Dancing On Your Grave
Танцы на твоей могиле
Some light candles and say a prayer
Зажги свечи и прочти молитву
In honor of the dead
В честь усопших
Make the best of your useless life
Используй свою никчемную жизнь по максимуму
When it's all been said
Когда все сказано и сделано
Tonight we drink, tonight we smoke
Сегодня мы пьем, сегодня мы курим
And try to get brain dead
И пытаемся отключить мозги
Let's try dancing on your grave
Давай потанцуем на твоей могиле
And lose your fucking head
И потеряем твою чертову голову
Feels like little demons dancing in my head
Как будто маленькие демоны танцуют у меня в голове
Telling me to blow things up
Говорят мне все взорвать
And wake the dead
И разбудить мертвецов
You've got the power and you've got the might
У тебя есть сила и мощь
So let's light that motherfucker up
Так давай подожжем этого ублюдка
And go all night
И будем жечь всю ночь
Another shot of whiskey and a cup of sin
Еще глоток виски и чаша греха
Looks like you folded and lost again
Похоже, ты сдалась и снова проиграла
When it's all set and done we'll be dancing on your grave
Когда все будет кончено, мы будем танцевать на твоей могиле
When it's all set and done we'll be dancing on your grave
Когда все будет кончено, мы будем танцевать на твоей могиле
Feels like little demons dancing in my head
Как будто маленькие демоны танцуют у меня в голове
Telling me to blow things up
Говорят мне все взорвать
And wake the dead
И разбудить мертвецов
Surrender to those forces buried in your head
Подчинись этим силам, погребенным в твоей голове
Telling you to let it go and what do to instead
Которые говорят тебе отпустить все и что делать вместо этого
Tonight we drink, tonight we smoke
Сегодня мы пьем, сегодня мы курим
And try to get brain dead
И пытаемся отключить мозги
Let's try dancing on your grave
Давай потанцуем на твоей могиле
And lose your fuckin' head
И потеряем твою чертову голову





Writer(s): Frank Casillas, Jorge Arturo Casillas, Edgardo G Casillas, Jerry William O'neill


Attention! Feel free to leave feedback.