Voodoo Glow Skulls - Symbolic - translation of the lyrics into German

Symbolic - Voodoo Glow Skullstranslation in German




Symbolic
Symbolisch
S is for the sickness we create with each other
S steht für die Krankheit, die wir miteinander erschaffen
Why is for the time that's spent with your brothers
Warum ist für die Zeit, die du mit deinen Brüdern verbringst
Me I'm contemplating
Ich, ich sinniere
All the looks in the yes
All die Blicke in den Augen
Beating down the doors
Die Türen einschlagend
With no place to hide
Ohne einen Ort zum Verstecken
Only living witness to what I fell inside
Einziger lebender Zeuge dessen, was ich innerlich fühle
Looking past the last laugh
Über das letzte Lachen hinwegblickend
With no reason to cry
Ohne Grund zu weinen
When you're from the outside
Wenn du von außen kommst
You've got to stay high
Musst du high bleiben
Could it make a difference
Könnte es einen Unterschied machen
That's why you try
Deshalb versuchst du es
Easy come easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
There's no in between
Es gibt kein Dazwischen
You're better off realizing
Du bist besser dran zu erkennen
Do your own thing
Mach dein eigenes Ding
Do this do that
Tu dies, tu das
They wan't you to sing
Sie wollen, dass du singst
Gotta hold my own
Muss mich behaupten
Don't live out their dream
Lebe nicht ihren Traum
Stand up beaten down
Steh auf, niedergeschlagen
Strictly for your soul
Nur für deine Seele
You pave the way
Du ebnest den Weg
They want control
Sie wollen Kontrolle
Understand pay the man
Verstehe, bezahle den Mann
It's not what it seems
Es ist nicht, was es scheint
Before you know it
Ehe du dich versiehst
You lose everything
Verlierst du alles
Have you heard the one about the world coming down
Hast du das gehört von der Welt, die untergeht
I try to make it easy
Ich versuche, es leicht zu machen
Try and stay down
Versuche, unten zu bleiben
What does it mean
Was bedeutet es
Where does it go
Wohin führt es
Try to make it easy or my minds going to blow
Versuche, es leicht zu machen, sonst dreht mein Verstand durch
Do you get lost in reality
Verlierst du dich in der Realität
You've got to realize
Du musst erkennen
It can't change me
Es kann mich nicht ändern
This way that way
Dieser Weg, jener Weg
How does it go
Wie geht es weiter
It's got me thinking
Es bringt mich zum Nachdenken
Does it mean anything
Bedeutet es irgendetwas
Hey!...Is this Symbolic
Hey!... Ist das symbolisch





Writer(s): Eddie Casillas, Frank Casillas


Attention! Feel free to leave feedback.