Symbolic - Voodoo Glow Skulls translation in French

Symbolic

S is for the sickness we create with each other
Why is for the time that's spent with your brothers
Me I'm contemplating
All the looks in the yes
Beating down the doors
With no place to hide
Only living witness to what I fell inside
Looking past the last laugh
With no reason to cry
When you're from the outside
You've got to stay high
Could it make a difference
That's why you try

Easy come easy go
There's no in between
You're better off realizing
Do your own thing
Do this do that
They wan't you to sing
Gotta hold my own
Don't live out their dream
Stand up beaten down
Strictly for your soul
You pave the way
They want control
Understand pay the man
It's not what it seems
Before you know it
You lose everything

Have you heard the one about the world coming down
I try to make it easy
Try and stay down
What does it mean
Where does it go
Try to make it easy or my minds going to blow
Do you get lost in reality
You've got to realize
It can't change me

This way that way
How does it go
It's got me thinking
Does it mean anything

Hey!...Is this Symbolic

Symbolique

S est pour la maladie que nous créons l'un avec l'autre
Pourquoi est pour le temps qui est passé avec vos frères
Moi, je réfléchis
Tous les regards dans le oui
Abattre les portes
Sans nulle part où se cacher
Seul témoin vivant de ce que j'ai ressenti à l'intérieur
Regarder au-delà du dernier rire
Sans raison de pleurer
Quand tu viens de l'extérieur
Tu dois rester haut
Pourrait-il faire une différence
C'est pourquoi tu essaies

Facile à venir, facile à aller
Il n'y a pas d'entre-deux
Tu ferais mieux de réaliser
Fais ton propre truc
Fais ça, fais ça
Ils veulent que tu chantes
Je dois tenir bon
Ne vis pas leur rêve
Debout, battu
Strictement pour ton âme
Tu ouvres le chemin
Ils veulent le contrôle
Comprendre, payer l'homme
Ce n'est pas ce qu'il semble
Avant que tu ne le saches
Tu perds tout

As-tu entendu parler du monde qui s'effondre
J'essaie de le rendre facile
Essaie de rester en bas
Qu'est-ce que ça veut dire
Où est-ce que ça va
Essaie de le rendre facile ou mon esprit va exploser
Est-ce que tu te perds dans la réalité
Tu dois réaliser
Ça ne peut pas me changer

De cette façon, de cette façon
Comment est-ce que ça va
Ça me fait réfléchir
Est-ce que ça veut dire quelque chose

Hé!...Est-ce que c'est symbolique