Vore Complex - None - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vore Complex - None




None
Aucun
You may rape my stars
Tu peux violer mes étoiles
And I will not intervene
Et je n'interviendrai pas
And you may feel for a fresher sun
Et tu peux sentir pour un soleil plus frais
But there is none
Mais il n'y en a pas
You may rape my stars
Tu peux violer mes étoiles
And I will not intervene
Et je n'interviendrai pas
And you may feel for a fresher sun
Et tu peux sentir pour un soleil plus frais
But there is none
Mais il n'y en a pas
There is none
Il n'y en a pas
And it has been said
Et il a été dit
It has always been said
Il a toujours été dit
The shadows of warm blood have pawned off their red
Les ombres du sang chaud ont mis en gage leur rouge
To the prisoners who smear new greys over the wall
Aux prisonniers qui étalent de nouveaux gris sur le mur
There's nothing worth something
Il n'y a rien qui vaut quelque chose
Fuck it all
Foutez tout en l'air
Fuck it all
Foutez tout en l'air
You may rape my stars
Tu peux violer mes étoiles
And I will not intervene
Et je n'interviendrai pas
And you may feel for a fresher sun
Et tu peux sentir pour un soleil plus frais
But there is none
Mais il n'y en a pas
You may rape my stars
Tu peux violer mes étoiles
And I will not intervene
Et je n'interviendrai pas
And you may feel for a fresher sun
Et tu peux sentir pour un soleil plus frais
But there is none
Mais il n'y en a pas
There is none
Il n'y en a pas
As vapid faces lay down to sleep
Alors que des visages fades se couchent pour dormir
Empty floors howl to remember feet
Les planchers vides hurlent pour se souvenir des pieds
Silent hallways echoing dirt
Des couloirs silencieux résonnent de la saleté
Echoing endless human hurt
Résonnant d'une douleur humaine infinie
Blocking out these blunt reflections
Bloquant ces réflexions brutales
With payday pills and poison injections
Avec des pilules de paye et des injections de poison
Whilst these ticking splinters assault your ears
Alors que ces éclats qui tic-tac assaillent vos oreilles
The weeds blossom shit and the clouds piss fear
Les mauvaises herbes fleurissent de la merde et les nuages pissent la peur
Bruised bones crackle through rusty ground
Des os meurtris craquent à travers le sol rouillé
Stillborn dreams stacked in bloody mounds
Des rêves mort-nés empilés en monticules sanglants
Stitched digits twitch and pulped hearts scream bile
Des chiffres cousus se tordent et des cœurs pulvérisés crient de la bile
Entropied muscles devouring smiles
Des muscles entropiés dévorent des sourires
Black teeth tracking down defenceless skin
Des dents noires traquent la peau sans défense
The race is over and you didn't win
La course est finie et tu n'as pas gagné
You didn't win
Tu n'as pas gagné
You didn't win
Tu n'as pas gagné
The race is over and you didn't fucking win
La course est finie et tu n'as pas putain de gagné
And it has been said
Et il a été dit
It has always been said
Il a toujours été dit
The shadows of warm blood have pawned off their red
Les ombres du sang chaud ont mis en gage leur rouge
To the prisoners who smear new greys over the wall
Aux prisonniers qui étalent de nouveaux gris sur le mur
There's nothing worth something
Il n'y a rien qui vaut quelque chose
Fuck it all
Foutez tout en l'air
Fuck it all
Foutez tout en l'air
Fuck it all
Foutez tout en l'air
Fuck it all
Foutez tout en l'air
(You may) Rape my stars
(Tu peux) Violer mes étoiles
And I will not intervene
Et je n'interviendrai pas
And you may feel for a fresher sun
Et tu peux sentir pour un soleil plus frais
But there is none
Mais il n'y en a pas
You may rape my stars
Tu peux violer mes étoiles
And I will not intervene
Et je n'interviendrai pas
And you may feel for a fresher sun
Et tu peux sentir pour un soleil plus frais
But there is none
Mais il n'y en a pas
There is none
Il n'y en a pas
But I'm ok
Mais je vais bien
I know my place
Je connais ma place
Out in a colder
Dans un espace plus froid
Sharper space
Plus tranchant
These stars are only broken glass
Ces étoiles ne sont que du verre brisé
I do not think that this will pass
Je ne pense pas que cela passera
I'm ok
Je vais bien
I know my place
Je connais ma place
Out in a colder
Dans un espace plus froid
Sharper space
Plus tranchant
These stars are only broken glass
Ces étoiles ne sont que du verre brisé
I do not think that this will pass
Je ne pense pas que cela passera






Attention! Feel free to leave feedback.