Lyrics and French translation Vore Complex - Only Desert

Only Desert

Reinvent your expectations
And deny me information
Circumnavigate my love
And slip right in with your frustrations
Carve me up with indecision
Wear me down to degradation
And no matter how I fucking try
Maintain each bleak negation

Reinvent your expectations
And deny me information
Circumnavigate my love
And slip right in with your frustrations
Carve me up with indecision
Wear me down to degradation
And no matter how I fucking try
Maintain each bleak negation

But I'll stay a while
In almost-warmth
Beside a photon's worth of light
And smile
And keep my abject jests
And know that somehow it'll be alright

And know this garbled narrative will fit
And bankrupt stars will one day re-ignite
A you'll see me
And somewhere far from here we'll close the night

But now could never be translucent time
And now you're sleeping in between my keys
And all this rasping throat can do is scream
Still knowing, back inside, that wouldn't please
A mind that gnaws the summary
Of everything I'm not and never was
And in a bleaker glare I'd say you knew
And stamped yourself across some more of me
(You always win, always win)
And gain something to spin out
Barbed hooks bleak
And blunt with deeper blue
To gash the syllables I speak
And bring them down
And pull out all the embers of my frown
And with well-practiced curtsies
Fling them at the crowd

I'd hate you if reflection let me say
That things were tainted
Sunk in disarray
Between serrated glares and silent burns
As off against the side a whisked world turns
And everyone is them
And I don't know
And all that mangled jolt of everything might glow
Or likewise just remain sat here with me
Beside the other pictures that I could in time have painted
With words of mud and ash and the remains
Of what I dragged some way behind when I was free
And knew my name was not admonished scorn
And knew I'd never grow a rose from thorns

But here I am
Smiling my teeth to shape
Ready for those who just don't give a damn
Crinkling a name
(If only here)
And carving out lost hours

Crinkling a name
(If only here)
And dreaming for those days of light
And flowers

Crinkling a name
(If only here)
And carving out lost hours
And dreaming for those days of light
And flowers

And dreaming for those days of light
And flowers

Seul désert

Réinvente tes attentes
Et refuse-moi l'information
Contourne mon amour
Et glisse-toi avec tes frustrations
Découpe-moi avec ton indécision
Use-moi jusqu'à la dégradation
Et peu importe comment j'essaie de me battre
Maintiens chaque négation lugubre

Réinvente tes attentes
Et refuse-moi l'information
Contourne mon amour
Et glisse-toi avec tes frustrations
Découpe-moi avec ton indécision
Use-moi jusqu'à la dégradation
Et peu importe comment j'essaie de me battre
Maintiens chaque négation lugubre

Mais je resterai un moment
Dans une chaleur presque palpable
A côté d'une lumière valant un photon
Et je sourirai
Et garderai mes plaisanteries abjectes
Et je saurai que d'une manière ou d'une autre, tout ira bien

Et sache que ce récit confus s'adaptera
Et les étoiles en faillite se rallumeront un jour
Tu me verras
Et quelque part, loin d'ici, nous fermerons la nuit

Mais maintenant, le temps ne pourrait jamais être translucide
Et maintenant tu dors entre mes touches
Et tout ce que cette gorge rauque peut faire, c'est crier
Sachant toujours, au fond, que cela ne te plairait pas
Un esprit qui ronge le résumé
De tout ce que je ne suis pas et n'ai jamais été
Et dans un éclair plus sombre, je dirais que tu le savais
Et tu t'es imprimé sur une partie de moi encore
(Tu gagnes toujours, tu gagnes toujours)
Et tu gagnes quelque chose à faire tourner
Crochets barbelés ternes
Et contondants avec un bleu plus profond
Pour éventrer les syllabes que je prononce
Et les faire tomber
Et tirer toutes les braises de mon froncement de sourcils
Et avec des salutations bien rodées
Les lancer à la foule

Je te détesterais si le reflet me permettait de dire
Que les choses étaient entachées
Sunk dans le désordre
Entre des regards dentelés et des brûlures silencieuses
Alors que sur le côté, un monde balayé tourne
Et tout le monde est eux
Et je ne sais pas
Et toute cette secousse mutilée de tout pourrait briller
Ou de même, rester assis ici avec moi
A côté des autres images que j'aurais pu peindre avec le temps
Avec des mots de boue et de cendres et les restes
De ce que j'ai traîné derrière moi lorsque j'étais libre
Et je savais que mon nom n'était pas un mépris admonesté
Et je savais que je ne ferais jamais pousser une rose d'épines

Mais me voici
Souriant mes dents pour prendre forme
Prêt pour ceux qui ne s'en fichent pas
Froisser un nom
(Si seulement ici)
Et tailler des heures perdues

Froisser un nom
(Si seulement ici)
Et rêver de ces jours de lumière
Et des fleurs

Froisser un nom
(Si seulement ici)
Et tailler des heures perdues
Et rêver de ces jours de lumière
Et des fleurs

Et rêver de ces jours de lumière
Et des fleurs