Vore Complex - Razing Harbour - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vore Complex - Razing Harbour




Razing Harbour
Razing Harbour
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained up fast to learn to fall
Enchaîné rapidement pour apprendre à tomber
Locked away beyond the sprawl
Enfermé loin de l'étalement urbain
Clients come and clients leave
Les clients viennent et partent
And all the past is make believe
Et tout le passé est un conte de fées
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
1996
1996
Cape Town
Le Cap
Hair pulled out and heads pushed down
Les cheveux arrachés et les têtes poussées vers le bas
Screaming silenced
Les cris étouffés
Blindfolds tight
Les bandeaux serrés
Zunaid's returning with the night
Zunaid revient avec la nuit
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Enjoy this drink
Profite de ce verre
Enjoy that smoke
Profite de cette fumée
Held against the bed
Maintien contre le lit
And choked
Et étouffé
Perhaps you can get used to this
Peut-être que tu peux t'habituer à ça
You won't
Tu ne le feras pas
You won't
Tu ne le feras pas
Beaten
Battue
Bloodied
Saignée
Gashed apart
Déchirée
And no space left to store your heart
Et plus d'espace pour garder ton cœur
Beaten
Battue
Bloodied
Saignée
Gashed apart
Déchirée
And no space left to store your heart
Et plus d'espace pour garder ton cœur
Chained up fast to learn to fall
Enchaîné rapidement pour apprendre à tomber
Locked away beyond the sprawl
Enfermé loin de l'étalement urbain
Clients come and clients leave
Les clients viennent et partent
And all the past is make believe
Et tout le passé est un conte de fées
There's nothing worth the trade in hearts
Il n'y a rien qui vaut l'échange de cœurs
There's nothing worth the trade in hearts
Il n'y a rien qui vaut l'échange de cœurs
There's nothing worth the trade in hearts
Il n'y a rien qui vaut l'échange de cœurs
There's nothing worth the trade in hearts
Il n'y a rien qui vaut l'échange de cœurs
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé
Chained locked
Enchaîné et verrouillé






Attention! Feel free to leave feedback.