Lyrics and translation Vorsa - Wreck

Wreck

This isn't all I have
But I pretend that everything's alright
And I get asked how I feel
I think, I think too much
Don't know where to begin
Seems like no one knows if I'm dead or alive
It hasn't been too long
But can you please tell me
Where did you go
Everything has changed till this gone
Where did you go
Have you been around me, I don't know
How can I be myself
When Im not sure who I am
Feel like an empty shell,
Shell of a man
Everything that I do is controlled by fear
And I have
No one
But myself to blame
Where did you go
Everything has changed till this gone
Where did you go
Have you been around me, I don't know
Why do I waste away all my time
All my time
Watching colors fade to black and white
Black and white
Why do I waste away all my time
All my time
Watching colors fade to black and white
Black and white
Where did you go
Everything has changed till this gone
Where did you go
Have you been around me, I don't know

Épave

Ce n'est pas tout ce que j'ai
Mais je fais semblant que tout va bien
Et on me demande comment je me sens
Je pense, je pense trop
Je ne sais pas par où commencer
On dirait que personne ne sait si je suis vivant ou mort
Ça n'a pas été si long
Mais peux-tu me dire
Où es-tu allée
Tout a changé jusqu'à ce que ce soit fini
Où es-tu allée
As-tu été près de moi, je ne sais pas
Comment puis-je être moi-même
Quand je ne suis pas sûr de qui je suis
Je me sens comme une coquille vide,
Coquille d'un homme
Tout ce que je fais est contrôlé par la peur
Et j'ai
Personne
À blâmer que moi-même
Où es-tu allée
Tout a changé jusqu'à ce que ce soit fini
Où es-tu allée
As-tu été près de moi, je ne sais pas
Pourquoi est-ce que je gaspille tout mon temps
Tout mon temps
À regarder les couleurs se faner en noir et blanc
Noir et blanc
Pourquoi est-ce que je gaspille tout mon temps
Tout mon temps
À regarder les couleurs se faner en noir et blanc
Noir et blanc
Où es-tu allée
Tout a changé jusqu'à ce que ce soit fini
Où es-tu allée
As-tu été près de moi, je ne sais pas