Vortex - Zaseknutý - translation of the lyrics into French

Zaseknutý - Vortextranslation in French




Zaseknutý
Bloqué
Zaseknutý v hlave, zaseknutý v sebe (V sebe)
Bloqué dans ma tête, bloqué en moi (En moi)
Zaseknutý stojí, nevie kde je sever (Sever, ej)
Bloqué, immobile, je ne sais est le nord (Le nord, eh)
Zaseknutý v hlave, zaseknutý v sebe (V sebe)
Bloqué dans ma tête, bloqué en moi (En moi)
Zaseknutý stojí, nevie kde je
Bloqué, immobile, je ne sais est
Choď do
Va te faire foutre
Čakám kým sa otočíš
J'attends que tu te retournes
Kokot si tam pofotíš
Tu prendras ton sexe en photo
IQ 9, more, to si píš (Ej)
QI de 9, merde, grave (Eh)
Okej, teraz vážne, robím si len piču
OK, maintenant sérieusement, je déconne
Rozprávam o piča chlapcoch, čo mi píšu
Je parle des connards qui m'écrivent
A nevedia čo je rap
Et qui ne savent pas ce qu'est le rap
Preto kričia toto ne
C'est pourquoi ils crient que ce n'est pas
Anonym a new school ej
Anonyme et new school, eh
To nesedí, čo ti je?
Ça ne colle pas, qu'est-ce qui t'arrive ?
Sedí-nesedí
Ça colle ou pas
Ja si to verím
J'y crois
A názor mi nezmení
Et mon opinion ne changera pas
Dajaký random obmedzený debil
À cause d'un crétin limité au hasard
Zaseknutý primitív
Un primitif bloqué
A nevie čo je progres
Qui ne sait pas ce qu'est le progrès
Plačes doma, počkaj
Tu pleures à la maison, attends
Ja ti dám podnet
Je vais te donner un coup de pouce
Skús na chvíľu dospieť
Essaye de grandir un peu
Do zrkadla sa pozrieť
Regarde-toi dans le miroir
Spomenúť si či dačo za sebou máš, okej?
Souviens-toi si tu as accompli quelque chose, d'accord ?
Si zaseknutý je-eee
Tu es bloqué, ouais
Povedz, čo ti je-eee
Dis-moi ce qui t'arrive, ouais
Vravíš, že sme pozadu
Tu dis qu'on est en retard
A ty nie si ani v hre
Et toi, tu n'es même pas dans la course
Si zaseknutý je-eee
Tu es bloqué, ouais
Povedz, čo ti je-eee
Dis-moi ce qui t'arrive, ouais
Vravíš, že sme pozadu
Tu dis qu'on est en retard
A ty nie si ani v hre
Et toi, tu n'es même pas dans la course
More, počuvaj ten tune
Mec, écoute ce son
Čo si zaseknutý furt
Toi qui es toujours bloqué
Veď je 20-21
On est en 2021
Idem von s mojou crew
Je sors avec mon crew
A tie tracky sú, že furt
Et ces morceaux sont toujours
Nie, nemôžeš ísť na album
Non, tu ne peux pas être sur l'album
Niesom hasič, aby som ťa oslobodil
Je ne suis pas pompier pour te libérer
To je tru
C'est vrai
Zapínam ten boost, idem ako král
J'active le boost, je fonce comme un roi
Vôbec si si nevšimol, že si sa zamotal
Tu n'as même pas remarqué que tu t'es embrouillé
Sorry ako fakt, do piče, pre Boha
Désolé, vraiment, putain, pour l'amour de Dieu
Robím hudbu čo ma baví, no je to tak
Je fais la musique qui me plaît, c'est comme ça
Zaseknutý jak Matúšov Anitk v Zlatej Idke
Bloqué comme Anitk de Matúšov dans Zlatá Idka
A furt mi bude kecať do toho, že je to plytké
Et il continuera à me dire que c'est superficiel
Že sa to nedá počúvať, no tak to pardon, sorry šéfe
Que ce n'est pas écoutable, alors pardon, désolé chef
Nechcel som vás uraziť, no aj tak na vás jebem
Je ne voulais pas vous offenser, mais je vous emmerde quand même
Zaseknutý
Bloqué
Hovorim ti
Je te le dis
Do piči
Va te faire foutre
More, kde si?
Mec, es-tu ?
Braňo na tune ti rozkope riť
Braňo va te botter le cul sur ce son
So závisťou naozaj nemôžem žiť
Je ne peux vraiment pas vivre avec la jalousie
Nemôžem dokola počúvať rady, že jak to robiť
Je ne peux pas écouter sans cesse des conseils sur la façon de faire
Lepšie sa naučím sám a
J'apprendrai mieux tout seul et
Aj tak si každý ide ten shit (Stay trututu)
De toute façon, chacun fait sa merde (Stay trututu)
Si zaseknutý je-eee
Tu es bloqué, ouais
Povedz, čo ti je-eee
Dis-moi ce qui t'arrive, ouais
Vravíš, že sme pozadu
Tu dis qu'on est en retard
A ty nie si ani v hre
Et toi, tu n'es même pas dans la course
Si zaseknutý je-eee
Tu es bloqué, ouais
Povedz, čo ti je-eee
Dis-moi ce qui t'arrive, ouais
Vravíš, že sme pozadu
Tu dis qu'on est en retard
A ty nie si ani v hre
Et toi, tu n'es même pas dans la course
Zaseknutý v hlave, zaseknutý v sebe (V sebe, v sebe)
Bloqué dans ma tête, bloqué en moi (En moi, en moi)
Zaseknutý stojí, nevie kde je sever (Sever)
Bloqué, immobile, je ne sais est le nord (Le nord)
Zaseknutý v hlave, zaseknutý v sebe (V sebe. v sebe)
Bloqué dans ma tête, bloqué en moi (En moi, en moi)
Zaseknutý stojí, nevie kde je
Bloqué, immobile, je ne sais est
Si zaseknutý je-eee (Zaseknutý v hlave, zaseknutý v sebe)
Tu es bloqué, ouais (Bloqué dans ma tête, bloqué en moi)
Povedz, čo ti je-eee
Dis-moi ce qui t'arrive, ouais
Vravíš, že sme pozadu (Zaseknutý stojí, nevie kde je sever)
Tu dis qu'on est en retard (Bloqué, immobile, je ne sais est le nord)
A ty nie si ani v hre
Et toi, tu n'es même pas dans la course
Si zaseknutý je-eee
Tu es bloqué, ouais
Povedz, čo ti je-eee
Dis-moi ce qui t'arrive, ouais
Vravíš, že sme pozadu
Tu dis qu'on est en retard
A ty nie si ani v hre
Et toi, tu n'es même pas dans la course
Si zaseknutý je-eee (Zaseknutý v hlave, zaseknutý v sebe)
Tu es bloqué, ouais (Bloqué dans ma tête, bloqué en moi)
Povedz, čo ti je-eee
Dis-moi ce qui t'arrive, ouais
(Vravíš, že sme pozadu a ty nie si ani v hre)
(Tu dis qu'on est en retard et toi, tu n'es même pas dans la course)
Zaseknutý stojí, nevie kde je sever
Bloqué, immobile, je ne sais est le nord
Zaseknutý v hlave, zaseknutý v sebe (V sebe. v sebe)
Bloqué dans ma tête, bloqué en moi (En moi, en moi)
Zaseknutý stojí, nevie kde je sever (Kde je sever...)
Bloqué, immobile, je ne sais est le nord (Où est le nord...)





Writer(s): Branko Dohovic


Attention! Feel free to leave feedback.