Lyrics and translation Vory feat. DJ Drama & French Montana - Project Baby (Remix)

Project Baby (Remix)

Vory, what up? (Vory, what up?)
You know what it is (You know what it is)
When you hear that (When you hear that)
Haan (Haan)
Coke Boys
Yeah (Montana)
Gangsta Grillz

I come from the gutter, I'm a project baby
My heart way too damaged, don't think God can save me
Bro get off them yerkies, he start goin' brazy
Not tryna die sober, 'cause my life too crazy, yeah (Y'all not like us, yeah)

Ayy, do this for my family, give a fuck 'bout GRAMMYs
I feel better when I'm with my family, off Patrón and Remy, that shit been better
Shot gon' take it wherever if they try to end me
Know a nigga got a bullet loadin', tryna write my ending, oh (Gangsta Grillz)
Fly Ty, that's my nigga, fuck with him, get your shirt tie-dyed (Yeah)
Flyin' state to state with all them blues, catchin' a Redeye
Opps been posted tryna make they move, but we ahead high
I still wish more life upon my opps even though he a dead guy (Fuck 'em, oh, baby)

Yeah, I come from the gutter, I'm a project baby (Kodak, yeah)
My heart way too damaged, don't think God can save me (Yeah)
Bro get off them yerkies, he start goin' brazy (Yeah)
My bitch way too damaged, don't think God can save her (Hey)
She know she protected by my ghetto angels (Git)
Baby, how do I learn to love myself? (Montana)
Oh, baby, how do I do this by myself?
Oh, baby (Talk to 'em, French)

Project baby, livin' fast, blues, I ain't break in half
Watchin' while they pitchin' 'til they leave so I can take the stash (Ah)
Strapped in a round of competition, we was runnin' laps (Bah-bah, bah-baow)
Told shawty, I ain't Keith Sweat, I can't make it last
Make it last forever (Woo), fresh out the bricks
My ghetto angel ain't got wings, he fronted me a brick
She's switchin' for a C-note, she'll do you like G-Money Denino (We all we got)
Have you cryin' in the streets like Benzino (Ah)
All this shit is new to me, what's cool to you ain't cool to me
He told on his brother, imagine what he gon' do to me
Left my trust at the door, hundreds stashed in the floor
Brown bags got a lot, like Savage and Cole (Haan)

I come from the gutter, I'm a project baby
My heart way too damaged, don't think God can save me
Bro get off them yorkies, he start goin' brazy
I'm just misunderstood but they rather call it crazy (Oh, why? Gangsta Grillz)
Crazy, crazy
Baby, oh, baby
Crazy, oh, crazy

They don't call me shit, they just call me project baby
I ain't gon' lie (Yeah), I still got a chip on my shoulder
So this year (So this year), I'm goin' crazy (I'm goin' crazy)
Tried to say (Say, say), I have given every single thing
Every ounce of my life to this craft, to perfecting my craft
And I continue to do so, and in the process
I have lost my mind, to regular society

Project Baby (Remix)

Vory, quoi de neuf ? (Vory, quoi de neuf ?)
Tu sais ce que c'est (Tu sais ce que c'est)
Quand tu entends ça (Quand tu entends ça)
Haan (Haan)
Coke Boys
Ouais (Montana)
Gangsta Grillz

Je viens du caniveau, je suis un bébé de cité
Mon cœur est trop abîmé, je ne pense pas que Dieu puisse me sauver
Mon frère descend de ses yerkies, il commence à devenir fou
Je ne veux pas mourir sobre, parce que ma vie est trop folle, ouais (Vous n'êtes pas comme nous, ouais)

Ayy, je fais ça pour ma famille, je m'en fous des GRAMMYs
Je me sens mieux quand je suis avec ma famille, avec du Patrón et du Remy, ça a toujours été mieux
Le coup de feu va l'emmener où qu'il soit s'ils essayent de me finir
Je sais qu'un mec a une balle qui charge, essayant d'écrire ma fin, oh (Gangsta Grillz)
Fly Ty, c'est mon pote, fais-le, fais-toi faire un tie-dye (Ouais)
Je vole d'état en état avec toutes ces blues, je prends un vol de nuit
Les opposés ont été postés en essayant de faire leur mouvement, mais nous sommes en avance
Je souhaite encore plus de vie à mes ennemis même s'il est mort (Fuck 'em, oh, baby)

Ouais, je viens du caniveau, je suis un bébé de cité (Kodak, ouais)
Mon cœur est trop abîmé, je ne pense pas que Dieu puisse me sauver (Ouais)
Mon frère descend de ses yerkies, il commence à devenir fou (Ouais)
Ma meuf est trop abîmée, je ne pense pas que Dieu puisse la sauver (Hey)
Elle sait qu'elle est protégée par mes anges du ghetto (Git)
Bébé, comment apprendre à m'aimer moi-même ? (Montana)
Oh, bébé, comment faire ça tout seul ?
Oh, bébé (Parle-leur, French)

Bébé de cité, vivant vite, blues, je ne me suis pas brisé en deux
Je regarde pendant qu'ils se lancent jusqu'à ce qu'ils partent pour que je puisse prendre le butin (Ah)
Embarqué dans une ronde de compétition, on faisait des tours (Bah-bah, bah-baow)
J'ai dit à la petite, je ne suis pas Keith Sweat, je ne peux pas faire durer
Faire durer pour toujours (Woo), frais des briques
Mon ange du ghetto n'a pas d'ailes, il m'a donné une brique
Elle change pour un billet de 100 dollars, elle te fera comme G-Money Denino (Nous sommes tout ce que nous avons)
Te faire pleurer dans la rue comme Benzino (Ah)
Tout ça, c'est nouveau pour moi, ce qui est cool pour toi ne l'est pas pour moi
Il a dénoncé son frère, imagine ce qu'il va me faire
J'ai laissé ma confiance à la porte, des centaines de dollars cachées sur le sol
Des sacs en papier marron ont beaucoup de choses, comme Savage et Cole (Haan)

Je viens du caniveau, je suis un bébé de cité
Mon cœur est trop abîmé, je ne pense pas que Dieu puisse me sauver
Mon frère descend de ses yorkies, il commence à devenir fou
Je suis juste mal compris mais ils préfèrent dire que c'est de la folie (Oh, pourquoi ? Gangsta Grillz)
Fou, fou
Bébé, oh, bébé
Fou, oh, fou

Ils ne m'appellent pas par mon nom, ils m'appellent juste bébé de cité
Je ne vais pas mentir (Ouais), j'ai toujours une puce sur l'épaule
Donc cette année (Donc cette année), je vais devenir fou (Je vais devenir fou)
J'ai essayé de dire (Dire, dire), j'ai tout donné
Chaque once de ma vie à cet art, à perfectionner mon art
Et je continue à le faire, et dans le processus
J'ai perdu la tête, pour la société normale