Lyrics and translation Voster & Gallardo feat. Feelink & Jetason - Don't Give Up (feat. Jetason)

Don't Give Up (feat. Jetason)

Oh

My heart is heavy
Like a stone over me
Life feels empty
Like this place surrounding me

So many plans I've dreamed
Lost on my way (my way)
All these letters I wrote
Never sent, never read (never read)

My head keeps spinning around (spinning around)
I'm waiting here but I don't hear your sound (hear your sound)
The memories keep falling down (falling down)
I remember the words you said

Don't give up
Don't stop now
You've come too far
To turn around (to turn around)
I'll catch you if you fall
I'll catch you if you fall

Oh
Oh
I'll catch you if you fall
I'll catch you if you fall

Oh
I'll catch you if you fall

Could life just be easy
Like these birds I see
The world seems so unless
We just want to be free

Gimme a sign I read (I read)
This way to succeed
There's no doubt in my mind
I'm scared but I'm ready (but I'm ready)

Don't give up
Don't stop now
You've come too far
To turn around
We keep our eyes on the sun
I'll catch you if you fall

Oh
Oh
I'll catch you if you fall

Oh
Oh
I'll catch you if you fall
Oh
Oh
I'll catch you if you fall

Ne lâche pas (feat. Jetason)

Oh

Mon cœur est lourd
Comme une pierre sur moi
La vie me semble vide
Comme cet endroit qui m'entoure

Tant de projets que j'avais rêvés
Perdus en chemin (en chemin)
Toutes ces lettres que j'ai écrites
Jamais envoyées, jamais lues (jamais lues)

Ma tête tourne sans arrêt (tourne sans arrêt)
J'attends ici, mais je n'entends pas ton son (j'entends pas ton son)
Les souvenirs continuent de tomber (de tomber)
Je me souviens des mots que tu as dits

Ne lâche pas
Ne t'arrête pas maintenant
Tu as parcouru trop de chemin
Pour faire demi-tour (pour faire demi-tour)
Je te rattraperai si tu tombes
Je te rattraperai si tu tombes

Oh
Oh
Je te rattraperai si tu tombes
Je te rattraperai si tu tombes

Oh
Je te rattraperai si tu tombes

La vie pourrait-elle être facile
Comme ces oiseaux que je vois
Le monde semble si inutile
Nous voulons juste être libres

Donne-moi un signe que je lis (je lis)
Le chemin vers la réussite
Il n'y a aucun doute dans mon esprit
J'ai peur, mais je suis prêt (mais je suis prêt)

Ne lâche pas
Ne t'arrête pas maintenant
Tu as parcouru trop de chemin
Pour faire demi-tour
Nous gardons les yeux fixés sur le soleil
Je te rattraperai si tu tombes

Oh
Oh
Je te rattraperai si tu tombes

Oh
Oh
Je te rattraperai si tu tombes
Oh
Oh
Je te rattraperai si tu tombes