Vou Zuar - Bagacin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vou Zuar - Bagacin




Bagacin
Bagacin
Vambora!
Allez !
Quem feliz na pista aê?
Qui est heureux sur la piste ?
Vamo cantar, cheio de bagacin'
Chantons, il y a beaucoup de filles !
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto até o amanhecer
Je suis libre, léger et détendu jusqu'à l'aube
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto até o amanhecer
Je suis libre, léger et détendu jusqu'à l'aube
Ontem eu saí pra noitada e cheguei de manhã de novo
Hier, je suis sorti en soirée et je suis rentré le matin
Um bagacin' que eu ficava me fez ver o quanto eu tava bobo
Une fille avec qui je suis sorti m'a fait réaliser à quel point j'étais stupide
Numa resenha, do nada, entrou nessa de romance liberal
Dans une conversation, tout à coup, elle a proposé une relation libre
Se hoje eu com ela eu não sei, mas pegando geral
Si je suis avec elle aujourd'hui, je ne sais pas, mais je couche avec tout le monde
Juro, eu não queria esse lance
Je jure, je ne voulais pas de ça
Juro, eu não queria, que agora era
Je jure, je ne voulais pas, mais maintenant c'est fait
Me envolvi com a Josi, com a Franci
Je me suis retrouvé avec Josi, avec Franci
Com a Pati e com a Gabriela
Avec Pati et avec Gabriela
Tudo fita dela
Tout est beau avec elles
Juro, eu não queria esse lance
Je jure, je ne voulais pas de ça
Juro, eu não queria, que agora era
Je jure, je ne voulais pas, mais maintenant c'est fait
comendo as frutas que ela gosta
Je mange les fruits qu'elle aime
E ela soltando a fera, simbora
Et elle libère la bête, allons-y
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto até o amanhecer
Je suis libre, léger et détendu jusqu'à l'aube
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto até o amanhecer
Je suis libre, léger et détendu jusqu'à l'aube
Ontem eu saí pra noitada e cheguei de manhã de novo
Hier, je suis sorti en soirée et je suis rentré le matin
Um bagacin' que eu ficava me fez ver o quanto eu tava bobo
Une fille avec qui je suis sorti m'a fait réaliser à quel point j'étais stupide
Numa resenha, do nada, entrou nessa de romance liberal
Dans une conversation, tout à coup, elle a proposé une relation libre
Se hoje eu com ela eu não sei, mas pegando geral, vem
Si je suis avec elle aujourd'hui, je ne sais pas, mais je couche avec tout le monde, viens
Juro, eu não queria esse lance
Je jure, je ne voulais pas de ça
Juro, eu não queria, que agora era
Je jure, je ne voulais pas, mais maintenant c'est fait
Me envolvi com a Josi, com a Franci
Je me suis retrouvé avec Josi, avec Franci
Com a Pati e com a Gabriela
Avec Pati et avec Gabriela
Tudo fita dela
Tout est beau avec elles
Juro, eu não queria esse lance
Je jure, je ne voulais pas de ça
Juro, eu não queria, que agora era
Je jure, je ne voulais pas, mais maintenant c'est fait
comendo as frutas que ela gosta
Je mange les fruits qu'elle aime
E ela soltando a fera, e eu
Et elle libère la bête, et moi
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto até o amanhecer
Je suis libre, léger et détendu jusqu'à l'aube
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Agora é pra galera soltar a voz
Maintenant, c'est pour que les gens crient
Quem feliz na pista aí?
Qui est heureux sur la piste ?
Vamo cantar, simbora
Chantons, allons-y
feliz, feliz
Je suis heureux, je suis heureux
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto, mais uma vez, feliz
Je suis libre, léger et détendu, encore une fois, je suis heureux
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto, feliz, feliz
Je suis libre, léger et détendu, je suis heureux, je suis heureux
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto até o amanhecer
Je suis libre, léger et détendu jusqu'à l'aube
feliz
Je suis heureux
Vou me jogar na pista, vou curtir
Je vais me jeter sur la piste, je vais m'amuser
Foi a melhor saída esquecer
C'était la meilleure façon d'oublier
livre, leve e solto até o amanhecer
Je suis libre, léger et détendu jusqu'à l'aube
feliz
Je suis heureux
Bagacin'
Bagacin'





Writer(s): Vou Zuar

Vou Zuar - Bagacin
Album
Bagacin
date of release
15-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.