Lyrics and translation Vou Zuar - Chato Pa Carai

Chato Pa Carai

Já dei o papo pros amigos
Tô tentando ser discreto
Sei que você acabou de terminar

Também sei que é complicado
Porque eu tive desse lado
E o melhor é desligar o celular

Fala que só vai ali pegar bebida
Aquele perdido pra não explanar
Ela me acende um cigarrinho de canela
E o gosto da boca dela
É o vício que eu não vou largar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Faz uma coisa
Convida ele quando a gente for casar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Faz uma coisa
Convida ele quando a gente for casar

Já dei o papo pros amigos
Tô tentando ser discreto
Sei que você acabou de terminar

Também sei que é complicado
Porque eu tive desse lado
E o melhor é desligar o celular

Fala que só vai ali pegar bebida
Aquele perdido pra não explanar
Ela me acende um cigarrinho de canela
E o gosto da boca dela
É o vício que eu não vou largar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Faz uma coisa
Convida ele quando a gente for casar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Então me beija e esquece
Esse teu ex enchendo o saco pra voltar
(Chato pa carai)
Eu combinei com Santo Antônio
Já tem hora, data e o lugar

Faz uma coisa
Convida ele quando a gente for casar

Já dei o papo pros amigos
Tô tentando ser discreto
Sei que você acabou de terminar

Também sei que é complicado
Porque eu tive desse lado
E o melhor é desligar o celular

Chato Pa Carai

J'ai déjà parlé à mes amis
J'essaie d'être discret
Je sais que tu viens de rompre

Je sais aussi que c'est compliqué
Parce que j'ai été de ce côté
Et la meilleure chose est d'éteindre ton téléphone

Dis que tu vas juste aller chercher un verre
Celui qui est perdu pour ne pas expliquer
Elle m'allume une cigarette à la cannelle
Et le goût de sa bouche
C'est la dépendance que je ne laisserai pas tomber

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Fais quelque chose
Invite-le quand on se mariera

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Fais quelque chose
Invite-le quand on se mariera

J'ai déjà parlé à mes amis
J'essaie d'être discret
Je sais que tu viens de rompre

Je sais aussi que c'est compliqué
Parce que j'ai été de ce côté
Et la meilleure chose est d'éteindre ton téléphone

Dis que tu vas juste aller chercher un verre
Celui qui est perdu pour ne pas expliquer
Elle m'allume une cigarette à la cannelle
Et le goût de sa bouche
C'est la dépendance que je ne laisserai pas tomber

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Fais quelque chose
Invite-le quand on se mariera

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Alors embrasse-moi et oublie
Ce type qui te harcèle pour revenir
(C'est chiant)
J'ai fait un pacte avec saint Antoine
J'ai déjà l'heure, la date et le lieu

Fais quelque chose
Invite-le quand on se mariera

J'ai déjà parlé à mes amis
J'essaie d'être discret
Je sais que tu viens de rompre

Je sais aussi que c'est compliqué
Parce que j'ai été de ce côté
Et la meilleure chose est d'éteindre ton téléphone