Vou Zuar - Vai Dar M - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vou Zuar - Vai Dar M - Ao Vivo




Vai Dar M - Ao Vivo
Ça va mal - En direct
É o seguinte, gente
Écoute bien, les gens
Mais uma música nova do grupo Vou Zuar
Une nouvelle chanson du groupe Vou Zuar
Nossa nova música de trabalho
Notre nouveau single
Nome da música é vai dar m, simbora, vamos
Le titre de la chanson est Ça va mal, allez, c'est parti
Ih, gente
Oh, les gens
Proibido e escondidinho é mais gostoso
Interdit et caché, c'est encore plus délicieux
Vamo nessa
Allez, on y va
Eu que cheiroso, eu venenoso
Je suis tellement sexy, je suis toxique
Pra mais uma vez te encontrar
Pour te retrouver une fois de plus
Eu sei que é perigoso mas é gostoso
Je sais que c'est dangereux mais c'est délicieux
Eu quero você sem parar
Je veux toi sans arrêt
Hoje vai ter balada
Ce soir, il y aura une soirée
Minha namorada cismou de me acompanhar
Ma copine a décidé de me suivre
E o seu namorado que bolado
Et ton petit ami qui est contrarié
Eu sei que também vai estar
Je sais déjà qu'il sera aussi
Vai ter que ser na moita, bem escondido
Il faudra que ce soit dans les buissons, bien caché
Senão o bicho vai pegar
Sinon, les choses vont dégénérer
Nosso tesão aumenta, corro perigo
Notre désir augmente, je cours un danger
Mas não vai dar pra vacilar
Mais je ne peux pas hésiter
Me beija, não fala
Embrasse-moi, ne parle pas
Não grita, não chora
Ne crie pas, ne pleure pas
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me abraça, levanta a saia, me arranha
Embrasse-moi, lève ta jupe, égratigne-moi
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me beija, não fala
Embrasse-moi, ne parle pas
Não grita, não chora
Ne crie pas, ne pleure pas
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me abraça, levanta a saia, me arranha
Embrasse-moi, lève ta jupe, égratigne-moi
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
É dar um rolé se ele desconfiar
Il suffit de faire un tour s'il se méfie
Diz que vai no toalete
Dis que tu vas aux toilettes
Que ele não pode entrar
Qu'il ne peut pas y entrer
É dar um rolé se ele desconfiar
Il suffit de faire un tour s'il se méfie
Diz que vai no toalete
Dis que tu vas aux toilettes
Que ele não pode entrar
Qu'il ne peut pas y entrer
Eu que cheiroso, eu venenoso
Je suis tellement sexy, je suis toxique
Pra mais uma vez te encontrar
Pour te retrouver une fois de plus
Eu sei que é perigoso mas é gostoso
Je sais que c'est dangereux mais c'est délicieux
Eu quero você sem parar
Je veux toi sans arrêt
Hoje vai ter balada
Ce soir, il y aura une soirée
Minha namorada cismou de me acompanhar
Ma copine a décidé de me suivre
E o seu namorado que bolado
Et ton petit ami qui est contrarié
Eu sei que também vai estar
Je sais déjà qu'il sera aussi
Vai ter que ser na moita, bem escondido
Il faudra que ce soit dans les buissons, bien caché
Senão o bicho vai pegar
Sinon, les choses vont dégénérer
Nosso tesão aumenta, corro perigo
Notre désir augmente, je cours un danger
Mas não vai dar pra vacilar
Mais je ne peux pas hésiter
Me beija, não fala
Embrasse-moi, ne parle pas
Não grita, não chora
Ne crie pas, ne pleure pas
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me abraça, levanta a saia, me arranha
Embrasse-moi, lève ta jupe, égratigne-moi
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me beija, não fala
Embrasse-moi, ne parle pas
Não grita, não chora
Ne crie pas, ne pleure pas
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me abraça, levanta a saia, me arranha
Embrasse-moi, lève ta jupe, égratigne-moi
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
É dar um rolé se ele desconfiar
Il suffit de faire un tour s'il se méfie
Diz que vai no toalete
Dis que tu vas aux toilettes
Que ele não pode entrar
Qu'il ne peut pas y entrer
É dar um rolé se ele desconfiar
Il suffit de faire un tour s'il se méfie
Diz que vai no toalete
Dis que tu vas aux toilettes
Que ele não pode entrar
Qu'il ne peut pas y entrer
Me beija, não fala
Embrasse-moi, ne parle pas
Não grita, não chora
Ne crie pas, ne pleure pas
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me abraça, levanta a saia, me arranha
Embrasse-moi, lève ta jupe, égratigne-moi
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me beija, não fala
Embrasse-moi, ne parle pas
Não grita, não chora
Ne crie pas, ne pleure pas
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
Me abraça, levanta a saia, me arranha
Embrasse-moi, lève ta jupe, égratigne-moi
Não geme, senão vai dar m
Ne gémis pas, sinon ça va mal
deu
C'est fini





Writer(s): Vou Zuar


Attention! Feel free to leave feedback.