Lyrics and translation Vou pro Sereno - Logo Dou um Jeito
Beleza,
galera
Всем
привет,
Tamo
juntinho
com
Vou
pro
Sereno!
мы
с
вами
вместе
с
Vou
pro
Sereno!
Deixe
estar,
no
inicio
vou
sofrer
Пусть
так,
поначалу
мне
будет
тяжело,
Mas
logo,
logo
dou
um
jeito
Но
скоро,
скоро
все
наладится.
Deixe
estar
Пусть
так,
O
tempo
vai
fechar
essa
ferida
no
meu
peito
время
залечит
эту
рану
в
моей
груди.
Deixe
estar
Пусть
так,
Um
dia
você
vai
me
procurar
arrependida
Однажды
ты
будешь
искать
меня,
раскаиваясь.
O
mundo
dá
volta,
é
a
vida
Мир
не
без
добрых
людей,
такова
жизнь.
Deixe
estar
Пусть
так,
Na
hora
em
que
a
saudade
te
encontrar
Когда
тебя
настигнет
тоска,
Pode
ser
tarde
Может
быть
поздно.
Deixe
estar
Пусть
так,
Pois
quem
semeia
vento
Ведь
кто
сеет
ветер,
Sempre
colhe
tempestade
всегда
пожинает
бурю.
Deixe
estar
Пусть
так,
Quem
bate
esquece
Кто
бьет,
забывает,
E
quem
apanha
tem
mágoa
contida
А
кто
получает,
таит
обиду.
O
mundo
dá
volta,
é
a
vida
Мир
не
без
добрых
людей,
такова
жизнь.
Vai
na
paz
de
Deus,
a
casa
é
minha,
a
rua
é
sua
Иди
с
миром,
дом
мой,
улица
твоя.
Vai
nessa,
eu
respeito
a
sua
decisão
Иди,
я
уважаю
твое
решение.
Não
vou
negar
Не
буду
отрицать,
Gosto
de
você,
mas
é
que
a
vida
continua
ты
мне
нравишься,
но
жизнь
продолжается.
Vai
nessa
Иди,
Mas
se
amanhã
você
vier
me
procurar
Но
если
завтра
ты
придешь
ко
мне,
Vai
ficar
na
saudade,
eu
não
vou
te
atender
Останется
тебе
только
тосковать,
я
тебя
не
приму.
Vai
ficar
me
pedindo
pra
te
dar
prazer
Будешь
умолять
меня
доставить
тебе
удовольствие.
Não
leva
fé,
paga
pra
ver,
vai,
mete
o
pé
Не
веришь?
Проверь,
давай,
убирайся.
Nesse
jogo
você
vai
perder
В
этой
игре
ты
проиграешь.
Vai
ficar,
vai
ficar
Будешь,
будешь
Na
saudade,
eu
não
vou
te
atender
тосковать,
я
тебя
не
приму.
Vai
ficar
me
pedindo
pra
te
dar
prazer
Будешь
умолять
меня
доставить
тебе
удовольствие.
Não
leva
fé,
paga
pra
ver,
vai,
mete
o
pé
Не
веришь?
Проверь,
давай,
убирайся.
Nesse
jogo
você
vai
perder
В
этой
игре
ты
проиграешь.
Deixe
estar
Пусть
так,
Na
hora
em
que
a
saudade
te
encontrar
Когда
тебя
настигнет
тоска,
Pode
ser
tarde
Может
быть
поздно.
Deixe
estar
Пусть
так,
Pois
quem
semeia
o
vento
Ведь
кто
сеет
ветер,
Sempre
colhe
tempestade
всегда
пожинает
бурю.
Deixe
estar
Пусть
так,
Quem
bate
esquece
Кто
бьет,
забывает,
E
quem
apanha
tem
mágoa
contida
А
кто
получает,
таит
обиду.
O
mundo
dá
volta,
é
a
vida
Мир
не
без
добрых
людей,
такова
жизнь.
Vai
na
paz
de
Deus,
a
casa
é
minha,
a
rua
é
sua
Иди
с
миром,
дом
мой,
улица
твоя.
Vai
nessa,
eu
respeito
a
sua
decisão
Иди,
я
уважаю
твое
решение.
Não
vou
negar
Не
буду
отрицать,
Gosto
de
você,
mas
é
que
a
vida
continua
ты
мне
нравишься,
но
жизнь
продолжается.
Vai
nessa
Иди,
Mas
se
amanhã
você
vier
me
procurar
Но
если
завтра
ты
придешь
ко
мне,
Vai
ficar
na
saudade!
Останется
тебе
только
тосковать!
Vai
ficar
na
saudade,
eu
não
vou
te
atender
Останется
тебе
только
тосковать,
я
тебя
не
приму.
Vai
ficar
me
pedindo
pra
te
dar
prazer
Будешь
умолять
меня
доставить
тебе
удовольствие.
Não
leva
fé,
paga
pra
ver,
vai,
mete
o
pé
Не
веришь?
Проверь,
давай,
убирайся.
Nesse
jogo
você
vai
perder
В
этой
игре
ты
проиграешь.
Vai
ficar,
vai
ficar
Будешь,
будешь
Na
saudade,
eu
não
vou
te
atender
тосковать,
я
тебя
не
приму.
Vai
ficar
me
pedindo
pra
te
dar
prazer
Будешь
умолять
меня
доставить
тебе
удовольствие.
Não
leva
fé,
paga
pra
ver,
vai,
mete
o
pé
Не
веришь?
Проверь,
давай,
убирайся.
Nesse
jogo
você
vai
perder
В
этой
игре
ты
проиграешь.
Deixa
estar
Пусть
так,
No
inicio
eu
vou
sofrer
Поначалу
мне
будет
тяжело,
Mas
logo,
logo
eu
dou
um
jeito...
Но
скоро,
скоро
я
все
налажу...
Show!
Ура!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.