Vox Clamantis feat. Jaan-Eik Tulve - Beata Viscera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vox Clamantis feat. Jaan-Eik Tulve - Beata Viscera




Beata Viscera
Блаженное чрево
Beata viscera Marie virginis
Блаженно чрево Девы Марии,
Cuius ad ubera rex magni nominis;
К груди которой Царь великого имени;
Veste sub altera vim celans numinis
Под покровом одежды, скрывая силу божества,
Dictavit federa Dei et hominis
Заключил союз Бога и человека.
O mira novitas et novum gaudium,
О чудо новое и новая радость,
Matris integrita post puerperium.
Целомудрие Матери после рождения.
Solem, quem librere, Dum purus otitur
Солнце, которое ты, свободный,
In aura cernere visus non patitur,
В воздухе созерцать взор не позволяет,
Cernat a latere dum repercutitur,
Да увидит, отражённым с бока,
Alvus puerpere, qua totus clauditur.
Чрево родившей, в котором Он весь заключён.
O mira novitas et novum gaudium,
О чудо новое и новая радость,
Matris integrita post puerperium.
Целомудрие Матери после рождения.





Writer(s): Jan Garbarek, Magister Perotinas

Vox Clamantis feat. Jaan-Eik Tulve - Filia Sion
Album
Filia Sion
date of release
25-05-2012


Attention! Feel free to leave feedback.