Vox Dei - Compulsion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vox Dei - Compulsion




Compulsion
Compulsion
Compulsion de mi vida tan vaca
Ma compulsion, ma vie si vide
Que se va y no deja rastros
Qui s'en va sans laisser de traces
Como un pajaro
Comme un oiseau
Todos los da de rutina
Tous les jours de routine
Del trabajo sin sentido
Du travail sans sens
Basta ya, por Dios no aguanto.
Assez, par Dieu, je ne supporte plus.
Aunque sea por un rato
Même pour un moment
Quiero saber el momento
Je veux savoir l'instant
En que mi mente sea libre al fin.
mon esprit sera enfin libre.
Compulsion no nunca me abandones
Compulsion, ne me quitte jamais
Si te siento es que estoy vivo
Si je te sens, c'est que je suis vivant
Aunque vivo como un muerto
Même si je vis comme un mort
Compulsion sos mi esperanza
Compulsion, tu es mon espoir
De que un da pueda al fin nacer.
Que je puisse un jour enfin naître.





Writer(s): Wilfrido Quiroga


Attention! Feel free to leave feedback.