Lyrics and translation Vox Dei - Llegaremos Al Nido
Llegaremos Al Nido
Прилетим в гнездо
Volveremos
al
nido
Вернёмся
в
гнездо
Allí
donde
el
viento
afila
las
rocas
Там,
где
ветер
точит
скалы
Y
al
subir
por
los
riscos
И
поднимаясь
по
кручам
No
pienses
en
caer
del
cielo
y
trepa.
Не
думай
о
падении
с
небес
и
карабкайся.
Déjame
contarte
historias
que
aprendí
Позволь
мне
рассказать
тебе
истории,
которые
я
узнала
Por
ser
un
hombre
sincero
y
que
teme
За
то,
что
я
искренняя
и
боязливая
Una
y
otra
vez
volví
a
preguntar
por
qué
Снова
и
снова
я
спрашивала
почему
Al
levantarme
del
suelo.
Когда
поднималась
с
земли.
Si
es
que
pasé
por
esto
ya
Уже
ли
я
испытала
это
Si
yo
viví
esta
realidad
Если
я
пережила
эту
реальность
Y
debo
de
nuevo
empezar
И
должна
снова
начать
Estarán
escondidos
Они
будут
в
укрытии
A
salvo
del
mudo
con
leyes
de
lobo
Вдали
от
лжецов
с
волчьими
законами
Alejados
del
ruido
Далеко
от
шума
No
piensan
que
existan
redes
ni
creen
la
muerte.
Они
не
верят
в
сети
и
не
верят
в
смерть.
Sólo
aquel
que
nace
en
el
valle
Только
тот,
кто
рождён
в
долине
En
lo
alto
puede
ver
Наверху
может
видеть
Lo
inmenso
y
profundo
del
valle
Безбрежность
и
глубину
долины
Pronto
llegará
el
otoño
y
habrá
que
escalar
Скоро
наступит
осень,
и
нам
придётся
подниматься
Antes
que
tomen
vuelo
Прежде
чем
они
возьмут
свой
полёт
Si
es
que
pasé
por
esto
ya
Уже
ли
я
испытала
это
Si
yo
viví
esta
realidad
Если
я
пережила
эту
реальность
Y
debo
de
nuevo
empezar
И
должна
снова
начать
Una
vez
más...
una
vez
más.
В
очередной
раз...
в
очередной
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hector Ricardo Soule Cardei
Attention! Feel free to leave feedback.