Voyage feat. emcdouble - Swish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Voyage feat. emcdouble - Swish




Swish
Swish
Every new verse I spit
Chaque nouveau couplet que je crache
Another in the bag go swish
Un autre dans le sac, ça swish
Every new tracks a hit
Chaque nouveau morceau est un hit
You aint really think I'd miss, did ya
Tu ne pensais vraiment pas que je manquerais, hein ?
Cause every new verse I spit
Parce que chaque nouveau couplet que je crache
Another in the bag go swish
Un autre dans le sac, ça swish
Every new tracks a hit
Chaque nouveau morceau est un hit
You aint really think I'd miss, did ya
Tu ne pensais vraiment pas que je manquerais, hein ?
Nah I'm just poppin off the top, got a little drank to sip in my cup
Non, je fais juste péter du haut, j'ai un petit verre à siroter dans ma tasse
Say you want to smoke
Tu dis que tu veux fumer
I ain't gon pass up, want to spit a verse you know I'll say yup
Je ne vais pas refuser, tu veux cracher un couplet, tu sais que je vais dire oui
Let's get it, gon pass the hot beats you know my style
Allons-y, on va passer les beats chauds, tu connais mon style
Take skills an increase em by a mile
Prendre des compétences et les augmenter d'un kilomètre
Tear opponents a piece, boy he so guile
Déchirer les adversaires en morceaux, il est tellement rusé
Like stinky blue feet, you know I'm wild
Comme des pieds bleus qui puent, tu sais que je suis sauvage
Gon lace ya cleets and double knot em
On va lacer tes crampons et les doubler
So when you face defeat you're on the bottom
Alors quand tu feras face à la défaite, tu seras au fond du trou
Don't get it? I got ya see, breeding hypocrisy
Tu ne comprends pas ? Je te vois, tu engendres l'hypocrisie
That's what we get living in a theocracy
C'est ce que nous obtenons en vivant dans une théocratie
But maybe i just don't get it
Mais peut-être que je ne comprends pas
Lacking skill but labeled as a critic
Manque de talent, mais étiqueté comme un critique
"This ain't for you" then I went and did it
« Ce n'est pas pour toi », puis je l'ai fait
What you make of that? Cause I know you didn't
Que penses-tu de ça ? Parce que je sais que tu ne l'as pas fait
Holla back, come on, let's see the connection
Rappel, allez, voyons la connexion
Hating on me? When it's your own reflection
Tu me hais ? Alors que c'est ton propre reflet
Take five steps back, now you're seeing the best and
Fais cinq pas en arrière, maintenant tu vois le meilleur et
If you still can't see it, I don't hear an objection
Si tu ne le vois toujours pas, je n'entends aucune objection
Lets go
On y va
Every new verse I spit
Chaque nouveau couplet que je crache
Another in the bag go swish
Un autre dans le sac, ça swish
Every new tracks a hit
Chaque nouveau morceau est un hit
You aint really think I'd miss, did ya
Tu ne pensais vraiment pas que je manquerais, hein ?
Cause every new verse I spit
Parce que chaque nouveau couplet que je crache
Another in the bag go swish
Un autre dans le sac, ça swish
Every new tracks a hit
Chaque nouveau morceau est un hit
You aint really think I'd miss, did ya
Tu ne pensais vraiment pas que je manquerais, hein ?
Wutup doe? Cara coochie, what the fuck you smoking
Quoi de neuf, hein ? Cara coochie, qu'est-ce que tu fumes ?
2 blunts, 2 brews, I ain't joking
2 joints, 2 bières, je ne plaisante pas
Bomb ass celery, that's what I'm toking
Bomb ass céleri, c'est ce que je fume
Got me thinking about the world and I'm hoping
Ça me fait penser au monde et j'espère
Someone gets the message prior to me croaking
Que quelqu'un reçoit le message avant que je ne meurs
Expired, deceased, flowers before my body's floating
Expiré, décédé, des fleurs avant que mon corps ne flotte
Crown me edub of Arabia, I be the sultan
Couronne-moi edub d'Arabie, je suis le sultan
Sit down for a second, let me tell you something
Assieds-toi une seconde, laisse-moi te dire quelque chose
Gangbangin, reppin', and shooting, that's corny
Gangbangin, reppin, et tirer, c'est ringard
Wanna impress someone? Use your hands B
Tu veux impressionner quelqu'un ? Utilise tes mains B
Check-in? Where? A hotel, Air BnB
Enregistrement ? ? Un hôtel, Air BnB
I'm yawning here, this violence bores me
Je bâille ici, cette violence m'ennuie
R.I.P. PNB, went to eat, and some dirty ass motherfuckers did him dirty
R.I.P. PNB, est allé manger, et quelques connards l'ont fait mal
Ain't got dough for fucking meals, but you got cash for a 9, you kidding me
Tu n'as pas d'argent pour les repas, mais tu as de l'argent pour un 9, tu te moques de moi
All you dirty ass motherfuckers in the back, sit down
Tous ces connards au fond, asseyez-vous
It is time for Voyage and edub now
Il est temps pour Voyage et edub maintenant
Every new verse I spit
Chaque nouveau couplet que je crache
Another in the bag go swish
Un autre dans le sac, ça swish
Every new tracks a hit
Chaque nouveau morceau est un hit
You aint really think I'd miss, did ya
Tu ne pensais vraiment pas que je manquerais, hein ?
Cause every new verse I spit
Parce que chaque nouveau couplet que je crache
Another in the bag go swish
Un autre dans le sac, ça swish
Every new tracks a hit
Chaque nouveau morceau est un hit
You aint really think I'd miss, did ya
Tu ne pensais vraiment pas que je manquerais, hein ?





Writer(s): Devin Ballew


Attention! Feel free to leave feedback.