Voyager - Misery is Only Company - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voyager - Misery is Only Company




Misery is Only Company
Горе – всего лишь сообщник
Oh and I see and I know
О, и я вижу, и я знаю,
And suddenly I'm on my own
И внезапно я остаюсь один.
But it's now and it's no
Но сейчас это не так, и нет,
At least it isn't tomorrow
По крайней мере, это не завтра.
Suddenly
Внезапно,
Sudden low
Внезапный спад,
Sudden higher
Внезапный подъем,
And I know
И я знаю,
That it's you
Что это ты,
That it's me in misery's company
Что это я в обществе горя.
It's a ceremony
Это церемония
Of our serendipity
Нашей случайной встречи,
And you go and you know
И ты уходишь, и ты знаешь,
And suddenly you take control
И внезапно ты берешь всё под контроль.
Suddenly
Внезапно,
Sudden low
Внезапный спад,
Sudden higher
Внезапный подъем,
And I know
И я знаю,
That it's you
Что это ты,
That Is me
Что это я,
And misery's company
И общество горя.
These intentions of yours are lost inside of the silent core
Эти твои намерения потеряны в безмолвном ядре,
And so I'm standing here just waiting for more
И поэтому я стою здесь, просто ожидая большего.
And so I'm standing here just waiting for more
И поэтому я стою здесь, просто ожидая большего.
And so I've told you many times before
И поэтому я говорил тебе много раз прежде,
These intentions of me are lost inside of the silent seas
Эти мои намерения потеряны в безмолвных морях,
And misery is only company
И горе всего лишь сообщник,
And misery is only company
И горе всего лишь сообщник.
Suddenly
Внезапно,
Sudden low
Внезапный спад,
Suddenly
Внезапно,
Sudden low
Внезапный спад,
Suddenly I'm on my own
Внезапно я остаюсь один.
Oh and I know
О, и я знаю,
And suddenly I'm on my own
И внезапно я остаюсь один.
But it's now and it's no
Но сейчас это не так, и нет,
At least it isn't tomorrow
По крайней мере, это не завтра.
It's a ceremony
Это церемония
Of our serendipity
Нашей случайной встречи,
And you go and you know
И ты уходишь, и ты знаешь,
And suddenly you take on
И внезапно ты принимаешь.
Only the morning the sky so clear and
Только утро, небо такое ясное, и
I'm sorry that I have been so hard on my
Мне жаль, что я был так строг к своей
Slowly decision-based morality
Медленной морали, основанной на решениях,
And so needy for an escape
И так нуждаюсь в спасении.
These intentions of yours...
Эти твои намерения...
These intentions of yours...
Эти твои намерения...
These intentions of yours are lost inside of the silent core
Эти твои намерения потеряны в безмолвном ядре,
And so I'm standing here just waiting for more
И поэтому я стою здесь, просто ожидая большего.
And so I'm standing here just waiting for more
И поэтому я стою здесь, просто ожидая большего.
And so I've told you many times before
И поэтому я говорил тебе много раз прежде,
These intentions of me are lost inside of the silent seas
Эти мои намерения потеряны в безмолвных морях,
And misery is only company
И горе всего лишь сообщник,
And misery is only company
И горе всего лишь сообщник.





Writer(s): Alex Canion, Simone Nicoloso Dow, Daniel Mattheus Estrin, Scott Ewen Kay, Ashley Doodkorte


Attention! Feel free to leave feedback.