Voyager - Water over the Bridge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voyager - Water over the Bridge




Water over the Bridge
Вода под мостом
Down I'm safe and sound
Вниз, я в безопасности
By the waters of indifference
У вод равнодушия
Oh, sound I walk along the drown
О, звук, я иду по утопленнице
Or at least I think it seems that way
Или, по крайней мере, мне так кажется
Sense what makes a little sense
Чувствую то, что имеет хоть какой-то смысл
Of a pleasant insignificance
В приятной незначительности
Oh, tense the drops of inner sanctum
О, напряженные капли внутреннего святилища
In the troubled stream
В беспокойном потоке
It's water over the bridge
Это вода под мостом
When it's everything I wish
Когда это все, чего я хочу
So it's water over the bridge
Так что это вода под мостом
One lonely one
Один-одинешенек
Makes it seem trivial
Кажется таким тривиальным
Oh, say the word
О, скажи слово
We will start to run and hide
Мы начнем бежать и прятаться
Test the waters
Испытай воду
Let the solemn take the level down
Пусть торжественное понизит уровень
Test the waters
Испытай воду
All with a sense of touch by again
Все с чувством прикосновения снова
Oh, deep into the machine
О, глубоко в машину
Deep into the machine
Глубоко в машину
Deep into the marine
Глубоко в пучину
Deep into starboard seas
Глубоко в правый борт
So it's deep into silent screams
Так что это глубоко в безмолвные крики
Water over the bridge
Вода под мостом
So it's water over the bridge
Так что это вода под мостом
I count to ten
Я считаю до десяти
I try to blend into the mold
Я пытаюсь вписаться в шаблон
I count to nine
Я считаю до девяти
Collapse a trend and toe the line
Разрушаю тренд и следую правилам
I count to eight
Я считаю до восьми
(I count to eight)
считаю до восьми)
The precious tones are out of date
Драгоценные тона устарели
I count to none
Я считаю до нуля
(I count to none)
считаю до нуля)
We've only really just begun
Мы только начали
We know we've really just begun
Мы знаем, что мы только начали
We know we've really just begun
Мы знаем, что мы только начали





Writer(s): Alex Canion, Simone Nicoloso Dow, Daniel Mattheus Estrin, Scott Ewen Kay, Ashley Doodkorte


Attention! Feel free to leave feedback.