ATM NACHO - Math Rules 2.0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATM NACHO - Math Rules 2.0




Math Rules 2.0
Les règles du maths 2.0
I was in school
J'étais à l'école
I aint follow rules
Je ne suivais pas les règles
I was busting moves
Je faisais des tours
In the bathroom
Aux toilettes
Fuck a job
Fous le camp du job
Im my own boss
Je suis mon propre patron
Gotta get this money
Faut que j'amasse ce fric
I aint never calling off
Je ne prends jamais de congé
My teachers told me
Mes profs me disaient
That I'll need math soon
Que j'aurais besoin des maths bientôt
Now I get the P's for the low
Maintenant j'obtiens les P's pour le bas prix
Then add my tax to em
Puis j'ajoute mes taxes
Stacks multiplying
Les billets se multiplient
Im so high feel like Im flying
Je suis tellement haut, je me sens comme si je volais
Hardly paid attention in the class room
J'ai à peine prêté attention en classe
Focused on money
Concentré sur le fric
I was in school busting moves in the bathroom
J'étais à l'école, faisais des tours aux toilettes
And the classroom
Et en classe
My teaches always told me I'll need math soon
Mes profs me disaient toujours que j'aurais besoin des maths bientôt
Now I add it up Im glad I learned them math rules
Maintenant je fais le calcul, je suis content d'avoir appris ces règles de maths
Cream nigga yea cash rules
Crème mec, ouais, le cash règne
Was early morning smoking weed
C'était le matin, je fumais de l'herbe
In the back of the buss
Au fond du bus
Was booming sack before I went to school
J'avais un sac qui boum avant d'aller à l'école
And still adding up
Et je continue d'additionner
Some teachers told me I wouldn't be shit
Certains profs me disaient que je ne serais rien
But somehow passed them up
Mais j'ai réussi à les dépasser
You think Im slipping
Tu penses que je suis en train de déraper ?
Come and try me
Viens me tester
How about you press ya luck
Et puis tente ta chance
Was chasing money said fuck college
J'ai couru après le fric, j'ai dit fuck la fac
Student loans aint got none
Prêts étudiants, j'en ai pas
But got enough to pay tuition
Mais j'en ai assez pour payer les frais de scolarité
Nigga keep staking up
Mec, continue de miser
And Im still stacking my change
Et je continue de cumuler ma monnaie
I aint never going broke
Je ne serai jamais fauché
Getting money my lane
J'ai trouvé ma voie avec l'argent
Saving all my old hundreds
J'économise tous mes vieux billets de cent
Keep my blue strips nigga
J'ai mes billets bleus mec
Plug get all change
Mon fournisseur récupère toute la monnaie
Why the fuck you in the strip club
Pourquoi tu es au strip-club
If you aint going to make it rain
Si tu ne vas pas faire pleuvoir la monnaie
Niggas say they in the trap
Les mecs disent qu'ils sont dans le piège
But really broke not getting paid
Mais ils sont vraiment fauchés, ils ne sont pas payés
Niggas taking pics with guns
Les mecs prennent des photos avec des armes
But never shoot em
Mais ils ne tirent jamais
They dont bang shit
Ils ne font pas de bang
ATM attracted to money
ATM attiré par l'argent
Im getting paid
Je suis payé
I was in school
J'étais à l'école
I aint follow rules
Je ne suivais pas les règles
I was busting moves
Je faisais des tours
In the bathroom
Aux toilettes
Fuck a job
Fous le camp du job
Im my own boss
Je suis mon propre patron
Gotta get this money
Faut que j'amasse ce fric
I aint never calling off
Je ne prends jamais de congé
My teachers told me
Mes profs me disaient
That I'll need math soon
Que j'aurais besoin des maths bientôt
Now I get the P's for the low
Maintenant j'obtiens les P's pour le bas prix
Then add my tax to em
Puis j'ajoute mes taxes
Stacks multiplying
Les billets se multiplient
Im so high feel like Im flying
Je suis tellement haut, je me sens comme si je volais
Hardly paid attention in the class room
J'ai à peine prêté attention en classe
Focused on money
Concentré sur le fric
I was in school busting moves in the bathroom
J'étais à l'école, faisais des tours aux toilettes
And the classroom
Et en classe
My teaches always told me I'll need math soon
Mes profs me disaient toujours que j'aurais besoin des maths bientôt
Now I add it up Im glad I learned them math rules
Maintenant je fais le calcul, je suis content d'avoir appris ces règles de maths
Cream nigga yea cash rules
Crème mec, ouais, le cash règne





Writer(s): Canto Iii Tyre, Kenez Lanir Singleton, Vincent Marquise Thomas

ATM NACHO - Unti2led
Album
Unti2led
date of release
23-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.