Voyou - Les soirées - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voyou - Les soirées




Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Que l′on crève au cri du jour
Пусть мы умрем от крика дня
Importe peu tant qu'au soir on sorte
Неважно, пока вечером мы не выйдем
On en oublie le sens et ensuite on recommence
Мы забываем об этом смысле, а затем начинаем все сначала
Mais un soir on se lasse et au lieu de ça nos nuits on les dort
Но однажды вечером мы устаем, и вместо этого наши ночи мы их спим
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
On s′entraine à fuir le jour emportant peu à peu notre sort
Мы тренируемся убегать днем, постепенно забирая нашу судьбу
On a joui sans souciance alors on recommence
Мы наслаждались беззаботно, поэтому начинаем все сначала
Mais un soir on se blesse et au lieu de ça nos nuits on les dort
Но однажды вечером мы причиняем друг другу боль, и вместо этого наши ночи мы их спим
Mais tout le temps les soirées s'enveniment et on tremble
Но все время наступают вечера, и мы дрожим.
Que nos peines empirent toujours importe peu tant qu'au soir on sorte
То, что наши печали всегда ухудшаются, не имеет значения, пока вечером мы не выйдем
Si on souffre on fera mine que c′est sans importance
Если мы страдаем, мы будем считать, что это неважно.
C′est qu'il faut sourire bien tard au lieu de quoi nos vies on les dort
Дело в том, что мы должны улыбаться поздно, вместо того, чтобы спать с ними в нашей жизни
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково
Et tout le temps les soirées se suivent et se ressemblent
И все время вечера следуют друг за другом и выглядят одинаково





Writer(s): Thibaud Vanhooland


Attention! Feel free to leave feedback.