Voz De Mando feat. Ricardo Montaner - Sólo Con un Beso - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Voz De Mando feat. Ricardo Montaner - Sólo Con un Beso




Sólo Con un Beso
Only with a Kiss
Juré que no iba a verte
I swore I wouldn't see you
Mucho menos enloquecerme
Much less drive myself crazy
Pero no sé, qué has hecho en
But I don't know what you've done to me
Es tu veneno que lentamente
It's your poison that slowly
Se apodera de mis deseos
Takes over my desires
Y me ahogan todos tus besos
And all your kisses drown me
No puedo hablar, solo sentir
I can't speak, only feel
Como estremeces todo mi cuerpo
How you make my whole body tremble
Y bien sabes que no fui yo
And you know very well that it wasn't me
No es culpable la situación
The situation isn't to blame
Que quede claro por esta vez
Let it be clear this time
Que solo eres tú, solamente
That it's only you, only you
La que con dulzura entiende mis palabras
The one who sweetly understands my words
Y ama mi locura
And loves my madness
La que me domina con una sonrisa
The one who dominates me with a smile
Pintada en sus labios
Painted on her lips
La que entrega todo, sin pedirme nada
The one who gives everything without asking for anything
Solo que la amé
Only that I love her
La que en silencio logra todo en
The one who in silence achieves everything in me
Solo, con un beso
Only with a kiss
Quisiera vestir tu cuerpo
I would like to dress your body
Con caricias que llevo dentro
With caresses that I carry within me
Y disfrutar un poco más
And enjoy a little more
Hasta perderme por un momento
Until I lose myself for a moment
Y bien sabes que no fui yo
And you know very well that it wasn't me
Es culpable la situación
The situation is to blame
Que quede claro por esta vez
Let it be clear this time
Que solo eres tú, solamente
That it's only you, only you
La que con dulzura entiende mis palabras
The one who sweetly understands my words
Y ama mi locura
And loves my madness
La que me domina con una sonrisa
The one who dominates me with a smile
Pintada en sus labios
Painted on her lips
La que entrega todo, sin pedirme nada
The one who gives everything without asking for anything
Solo que la amé
Only that I love her
La que en silencio logra todo en
The one who in silence achieves everything in me
Solo, con un beso
Only with a kiss
Solo, con un beso
Only with a kiss





Writer(s): Fernando Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.