Lyrics and translation Voz a Voz - Yo No Sé

Yo No Sé

...w...
Todo comenzó
Desde que te vi
Yo nunca pense, que fueras para mi
En cambio te burlabas
Y te reias de mi
Yo aquí como un estupido
Loquito por ti
Y yo no se
Que sentias tu por mi
Pero talvez senti que me enamore
Y me entregue
Como un loco me ilusione
Un estupido fui
Y ahora fue que lo entendí
Voz a voz
Maldito fue mi error
Como era por ti
Un idiota apasionado
Por delante frustrado
Eh podido soportar
Esta vida mas y mas
Todos estos fracasos
Que a mi vida han llegado
Y yo nose
Que sentias tu por mi
Pero talvez senti que me enamore
Y me entregue
Como un loco me ilusione
Y un estupido fui
Y ahora fue q lo entendi
Y yo nose...
El silencio
No te dara respuesta
Ni la soledad la salida
Soñar solo es un estorbo
Para las cosas que podemos vivir
Y disfrutar despiertos ...
Tu y yo
Y yo nose.

Je ne sais pas

...w...
Tout a commencé
Depuis que je t'ai vu
Je n'aurais jamais pensé que tu serais pour moi
Au contraire, tu te moquais
Et tu riais de moi
Moi, comme un idiot
Folle de toi
Et je ne sais pas
Ce que tu ressentais pour moi
Mais peut-être que tu as senti que j'étais amoureuse
Et je me suis donnée
Comme une folle, je me suis fait des illusions
J'étais stupide
Et maintenant, je comprends
Chuchoter
Ma malediction a été mon erreur
Comme j'étais pour toi
Une idiote passionnée
Frustrée par avance
J'ai pu supporter
Cette vie de plus en plus
Tous ces échecs
Qui sont arrivés dans ma vie
Et je ne sais pas
Ce que tu ressentais pour moi
Mais peut-être que tu as senti que j'étais amoureuse
Et je me suis donnée
Comme une folle, je me suis fait des illusions
Et j'étais stupide
Et maintenant, je comprends
Et je ne sais pas...
Le silence
Ne te donnera pas de réponse
Ni la solitude, la sortie
Rêver n'est qu'un obstacle
Pour les choses que nous pouvons vivre
Et profiter éveillés ...
Toi et moi
Et je ne sais pas.