Voz De Mando feat. Escolta De Guerra & Jorge Santa Cruz - La hummer y el camaro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voz De Mando feat. Escolta De Guerra & Jorge Santa Cruz - La hummer y el camaro




La hummer y el camaro
Хаммер и камаро
Sono el general gritaban por los radios
Генерал кричал по рации
"Me estan atacando quien me hecha la mano
"Меня атакуют, кто поможет
Apoyo, emboscada vienen cuatro carros
Поддержка, засада, четыре машины
Siguiendo mi espalda burle dos al frente
Преследуют меня, уклонился от двух впереди
Me estan disparando y no traigo respaldo
Стреляют в меня, я без поддержки
Nadie me acompaña tambien vengo herido
Никто не помогает, я также ранен
Tan solo mi escuadra tel seis, cero, cinco
Только мой отряд, шесть, ноль, пять
Son mis coordenadas camaro azul deportivo."
Мои координаты, камаро синий, спортивный."
"Copiado, enterado, conteste al llamado
"Принято, понял, отвечаю на вызов
Animo mi compa y ajustele al carro"
Держись, дружище, и держись за машину"
"Eso vengo haciendo vengo acelerando
так и делаю, я ускоряюсь
Lo que me incomoda que no esta blindado
Что меня беспокоит, так это то, что он не бронирован
Lo bueno es que corre lo traigo alterado
Хорошо, что он быстрый, я его разогнал
No creo que me alcanzen por el pavimento
Не думаю, что они догонят меня по асфальту
A ver deme chanza se estan acercando
Подожди, дай мне шанс, они приближаются
Aguanteme compayo le marco en un momento."
Держитесь, товарищ, я дам вам знать позже."
Dos detonaciones fueron de granadas
Два взрыва были от гранат
Quebraron los vidrios volaron ventanas
Разбили стекла, выбили окна
"Digame su veinte donde esta mi amigo"
"Скажите, ваша двадцатка, где мой друг"
Ya no se oyo nada treita segundos sin ruido.
Уже ничего не слышно, тридцать секунд тишины.
"Aqui reportandome azul deportivo
"Здесь сообщаю, синий, спортивный
No le contestaba por que solte el radio
Я не отвечал, потому что отпустил радио
Tire dos granadas pero hay voy en chinga
Бросил две гранаты, но я еду туда
Aliste a su raza y que sea lo que dios diga.
Приготовьте свои силы и пусть случится то, что уготовит Бог.
Aquie llegue compa y no miro a su gente"
здесь, товарищ, но не вижу твоих людей"
"Siga pa adelante y no se desespere
"Продолжай вперед и не волнуйся
Doble hacia la izquierda y en doble sentido
Поверни налево в обоих направлениях
Soy el que maneja el hummer amarillo
Я тот, кто управляет желтым хаммером
"Ya lo vi mi compa" "pues dele mi amigo"
уже вижу тебя, дружище" "ну давай"
"Compa valio madre estos ya me poncharon
"Товарищ, все плохо, они уже прокололи мне колеса
Y traigo un plomazo en el puro tobillo
И у меня пуля в лодыжке
Ni como pelarme de esta ya no salgo vivo."
Я уже не могу выбраться отсюда, я не выйду живым."
"Se anda paniqueando usted pidio el apoyo
"Ты паникуешь, ты просил о помощи
Pongase las pilas tumbese ese rollo
Возьми себя в руки, перестань болтать
Hay le voy mi compa hay le voy con todo
Я еду, товарищ, я еду со всех ног
No dijo que cuatro si son mas de ocho
Ты не сказал, что их четверо, а их больше восьми
Cinco traes en fila con lanza granadas
Пятеро стоят в ряд с гранатометами
Que me cubra el barret nomas entro y salgo
Чтобы они не попадали мне в баррет, я просто вхожу и выхожу
Animo plebada hay que salirle al toro"
Ну же, ребята, пора выйти к быку"
Y dijo echando balas y se pegaron con todo.
И сказал, стреляя, и они столкнулись со всеми.
Los de la emboscada fueron emboscados
Те, кто устроил засаду, сами попали в засаду
Con lanza granadas fueron derrotados
Их победил гранатомет
Aquellos dos hombres se hicieron compadres
Эти двое стали друзьями
Luegito formaron grandes amistades
Вскоре они завели большие знакомства
Dicen que los jefes tambien festejaron
Говорят, что и боссы праздновали
Por la valentia de aquellos dos muchachos
Храбрость этих двоих
Era un sinaloense el otro de durango
Один из Синалоа, другой из Дуранго
Uno traia una hummer el otro traia un camaro.
У одного был хаммер, у другого камаро.





Writer(s): Niebla-lopez Daniel Antonio

Voz De Mando feat. Escolta De Guerra & Jorge Santa Cruz - La hummer y el camaro
Album
La hummer y el camaro
date of release
07-06-2011



Attention! Feel free to leave feedback.