Voz de Mando - Celoso y Exagerado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voz de Mando - Celoso y Exagerado




Celoso y Exagerado
Ревнивый и Через Чур
Oye mi amor no es desconfianza
Слушай, моя любовь, это не недоверие,
La que piensas que tengo de ti
Которое, как ты думаешь, я к тебе испытываю.
Perdona mis mal viajes
Прости мои заскоки,
No hagamos corajes
Давай не будем ссориться.
No es culpa tuya ni es culpa mía
Это не твоя вина и не моя,
Que estés tan rechula quien no te querría
Что ты такая красотка, кто бы тебя не захотел
Tener a su lado y presumirte...
Иметь рядом и хвастаться тобой...
Y es que me enciendo si alguien te llama
И я завожусь, если кто-то тебе звонит,
Si alguien te dice que estas bien guapa
Если кто-то говорит, что ты очень красивая.
Pierdo la cabeza y es que
Теряю голову, и дело в том, что
Solo te quiero aquí a mi lado...
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной...
Y es que no puedo más
И я больше не могу,
Bonita de más tu siempre estas
Ты всегда такая красивая,
Y yo solo aquí nomas
А я просто здесь,
Cada día amándote más
С каждым днем люблю тебя все сильнее.
Estoy enamorado y por ti soy
Я влюблен, и из-за тебя я
"Celoso y Exagerado"...
"Ревнивый и Через Чур..."
(Y hay te va chiquitita aah y ni modo
вот тебе, малышка, ах, и ничего не поделаешь
Voz de Mando)
Voz de Mando)
No es culpa tuya ni es culpa mía
Это не твоя вина и не моя,
Que estés tan rechula quien no te querría
Что ты такая красотка, кто бы тебя не захотел
Tener a su lado y presumirte...
Иметь рядом и хвастаться тобой...
Y es que me enciendo si alguien te llama
И я завожусь, если кто-то тебе звонит,
Si alguien te dice que estas bien guapa
Если кто-то говорит, что ты очень красивая.
Pierdo la cabeza y es que
Теряю голову, и дело в том, что
Solo te quiero aquí a mi lado...
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной...
Y es que no puedo más
И я больше не могу,
Bonita de más tu siempre estas
Ты всегда такая красивая,
Y yo solo aquí nomas
А я просто здесь,
Cada día amándote más
С каждым днем люблю тебя все сильнее.
Estoy enamorado y por ti soy
Я влюблен, и из-за тебя я
"Celoso y Exagerado"
"Ревнивый и Через Чур"
Y exagerado. y exagerado...
И через чур. И через чур...





Writer(s): Jose Francisco Melgarejo


Attention! Feel free to leave feedback.