Lyrics and translation Voz de Mando - Debajo de los Laureles a.k.a. Soy Huerfanito

Debajo de los Laureles a.k.a. Soy Huerfanito

Dime dichosa debajo de los laureles
Tu que te cubres con ramitas de hojas verdes.

Te di mi amor para que de mi te acuerdes
Soy huerfanito y esta suerte me tocó.

Quiero que vayas a mi jardín a pasearte
Para que cortes tú una flor que más te agrade.

Pero juré que en el mundo no tenía padres
Soy huerfanito y esta suerte me tocó.

Quiero que vayas a mi jardín a pasearte
Para que cortes tú una flor que más te agrade.

Pero juré que en el mundo no tenía padres
Soy huerfanito y esta suerte me tocó.

Под лаврами, или Я сирота

Скажи мне, дорогая, под сенью лавров,
Ты, что укрываешься зелеными ветвями.

Я отдал тебе свою любовь, чтобы ты помнила обо мне,
Я сирота, и такова моя судьба.

Я хочу, чтобы ты пришла в мой сад погулять,
Чтобы ты сорвала цветок, который тебе больше понравится.

Но я клялся, что на свете у меня нет родителей,
Я сирота, и такова моя судьба.

Я хочу, чтобы ты пришла в мой сад погулять,
Чтобы ты сорвала цветок, который тебе больше понравится.

Но я клялся, что на свете у меня нет родителей,
Я сирота, и такова моя судьба.