Voz de Mando - Desilusión - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voz de Mando - Desilusión




Desilusión
Разочарование
Hoy ya lo supe
Сегодня я узнал,
Que no eres mía
Что ты не моя.
Tonta poesía de mi corazón
Глупая поэзия моего сердца.
Adiós para siempre
Прощай навсегда,
Me voy alma mía
Я ухожу, душа моя.
Has destrozado toda mi ilusión
Ты разрушила все мои иллюзии.
Vagando en las noches
Блуждая ночами,
Las horas me paso
Я провожу часы,
Pensando, pensando en lo triste que estoy
Думая, думая о том, как мне грустно.
Mi hogar lo frecuento
Домой я возвращаюсь
Con mucho retraso
С большим опозданием.
Camino y camino no a dónde voy
Иду и иду, не знаю куда.
Tal vez en tu busca
Возможно, в поисках тебя,
Siguiendo un fantasma
Следуя за призраком,
Sabiendo que nunca lo voy a alcanzar
Зная, что никогда тебя не достигну.
Tal vez caminando
Возможно, идя,
Se fastidie mi alma
Моя душа устанет,
Y podré olvidarte y al fin descansar
И я смогу забыть тебя и наконец отдохнуть.
La noche está triste
Ночь печальна,
Las Estrellas lloran
Звезды плачут,
Desde que te fuiste nunca me abandonan
С тех пор, как ты ушла, они не покидают меня.
Los árboles secos
Сухие деревья,
Las calles desiertas
Пустынные улицы,
La plaza está muerta ya no oigo tu voz
Площадь мертва, я больше не слышу твой голос.
Tal vez en tu busca
Возможно, в поисках тебя,
Siguiendo un fantasma
Следуя за призраком,
Sabiendo que nunca lo voy a alcanzar
Зная, что никогда тебя не достигну.
Tal vez caminando
Возможно, идя,
Se fastidie mi alma
Моя душа устанет,
Y podré olvidarte y al fin descansar.
И я смогу забыть тебя и наконец отдохнуть.





Writer(s): Maria Luisa Basurto


Attention! Feel free to leave feedback.