Voz de Mando - Dinastía Palma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voz de Mando - Dinastía Palma




Dinastía Palma
Династия Пальма
El mundo es pa' quien se anima,
Этот мир для тех, кто смел, милая,
Aunque esté lleno de envidias,
Пусть он полон зависти,
Y superarse en la vida
И добиться успеха в жизни
Es lo que tienes que aprender...
Вот чему ты должна научиться...
Es grande la dinastía,
Велика династия,
Que existe en esta familia,
Существующая в этой семье,
Elementos muy importantes
Очень важные фигуры
Dentro y fuera del cartel...
Внутри и за пределами картеля...
Los viejos nos dieron crianza,
Старики воспитали нас,
Y "La Noria" es nuestra casa,
И "Ла Нория" - наш дом,
Mocorito, Sinaloa
Мокорито, Синалоа
Pa' que sepan de una vez...
Чтобы ты сразу знала...
Un apellido que pesa,
Фамилия, которая имеет вес,
Al igual que su grandeza,
Также как и ее величие,
El consejo se los dejo
Совет я тебе оставляю
Grábenselo en la cabeza...
Запомни его хорошенько...
Con orgullo se los digo
С гордостью я говорю тебе
Somos "Palma Salazar"...
Мы "Пальма Салазар"...
Hay nuevas generaciones
Есть новые поколения
No se vallan a enredar,
Не вздумай связываться,
Hubo altas y también bajas
Были взлеты и падения
Dentro y fuera del penal,
Внутри и за пределами тюрьмы,
Perdidas en la familia
Потери в семье
Que no se van a olvidar,
Которые не забыть,
Modesto, Luis y Guadaña,
Модесто, Луис и Гуаданья,
Fieles hombres de verdad.
Верные люди на самом деле.
Héctor Luis un gallo fino,
Эктор Луис - настоящий боец,
Y sigue en alto el apellido,
И фамилия остается на высоте,
Y al que toque a mi familia
И тот, кто тронет мою семью
Ya está metido en un lio...
Уже ввязался в неприятности...
Muchas Palmas en el mundo,
Много Пальм в мире,
Y hasta España hacemos rumbo,
И даже до Испании мы добрались,
El poder es pa' ejercerlo
Власть нужно использовать
Vamos en busca del triunfo...
Мы идем к победе...
Y ya son muchos los primos,
И уже много кузенов,
Que conforman el equipo,
Которые составляют команду,
A la orden ya estamos listos
Мы готовы к приказу
Pa' lo que se deba hacer...
К тому, что нужно сделать...
Los hombres traigo en la línea,
У меня люди наготове,
Y la orden viene de arriba,
И приказ идет сверху,
Lo bueno ya está por verse
Хорошее еще впереди
Ustedes saben si se animan...
Ты знаешь, решайся...
Y en caliente brincan todos
И в горячке все вступают в бой
Si se trata de familia...
Если дело касается семьи...
Es un pedazo de historia
Это часть истории
Pa' que sepan lo que hay,
Чтобы ты знала, что к чему,
Y los Palma siguen firme
И Пальмы стоят твердо
Y no se quedan atrás,
И не отстают,
Así que pónganse alerta
Так что будь начеку
Prevenido siempre están,
Всегда будь готова,
El que le busca le encuentra,
Кто ищет, тот найдет,
Así lo dice el refrán.
Так гласит пословица.





Writer(s): Felipe De Jesus Chavez Montoya


Attention! Feel free to leave feedback.