Voz de Mando - El Gran Maestro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voz de Mando - El Gran Maestro




El Gran Maestro
Великий Мастер
Sería sueño realidad
Это был бы сон наяву, милая,
Pero me tocó escuchar
Но мне довелось услышать,
Que querían matar al viejo
Что хотели убить старика.
Como el ya no está
Так как его больше нет,
Será mas fácil llegarle
Будет проще добраться
A aquel hombre del sombrero
До того человека в шляпе.
El misterio del pantano
Тайна болота,
Es nada más que se acerquen
Всего лишь в том, что они приближаются
Y se hundan en lo parejo
И тонут на ровном месте.
Si se acercan al señor
Если они приблизятся к господину,
No se asusten si de la tumba
Не пугайтесь, если из могилы
Les sale el Macho Prieto
К ним выйдет Черный Жеребец.
Esa fórmula perfecta
Эта идеальная формула,
Saber esconder su secta
Умение скрывать свою секту,
Que bien todo ha dominado
Как хорошо все контролируется.
Desaparecer al once
Убрать одиннадцатого
Y al entre los barrotes
И того, кто за решеткой,
Y así estar en todos lados
И таким образом быть везде.
Solo fue un dolor de muela
Это была всего лишь зубная боль,
Pero aquí sigue la escuela
Но школа все еще здесь,
Y al frente su gran maestro
А во главе ее великий мастер.
Con su escolta personal
Со своей личной охраной,
Solo el dice -
Только он говорит -
Y aparece el Macho Prieto
И появляется Черный Жеребец.
El agua se revolcó
Вода всколыхнулась,
Y el M no apareció
А М не появился,
Se hizo polvo se hizo espuma
Он превратился в пыль, превратился в пену.
Por más que se le ha buscado
Сколько бы его ни искали,
No lo hayan en el salado
Его не находят ни в соленой воде,
Ni en la tierra ni en la luna
Ни на земле, ни на луне.
Es difícil aceptar
Трудно принять
Su inteligencia de más
Его незаурядный ум,
Siempre será El Gran Maestro
Он всегда будет Великим Мастером.
Pulsó el botón y pausó
Он нажал на кнопку и поставил на паузу,
Y así como el ave fénix
И как птица Феникс,
Renacerá en otro tiempo
Возродится в другое время.
Después de tantas batallas
После стольких битв,
Vio gente tirar la toalla
Он видел, как люди бросают полотенце,
Supo hacerse polvo a tiempo
Он знал, как вовремя превратиться в пыль.
Y en un cofre americano
И в американском сундуке
Guardó pa' él lo mas sagrado
Он хранил для себя самое святое,
Por eso es El Gran Maestro
Поэтому он Великий Мастер.
Esa fórmula perfecta
Эта идеальная формула,
Saber esconder su secta
Умение скрывать свою секту,
Que bien todo ha dominado
Как хорошо все контролируется.
Desaparecer al
Убрать
Y al entre los barrotes
И того, кто за решеткой,
Y así estar en todos lados
И таким образом быть везде.





Writer(s): Gregorio Fuentes González


Attention! Feel free to leave feedback.