Lyrics and translation Voz de Mando - El Americano

El Americano

No llegas en carruaje
Es algo muy real y distinto
Eres linda sin maquillaje
Luces bien con tu bestido.
Te prefiero sencilla,
Sin jollas, ni zapatillas
Para mi naciste perfecta
Para mi eres Una Princesa

El amor de mi vida eres tu
Eres tu la de mis sueños
No quiero ser tu principe azul
Ni aparentar ser perfecto
Tu me aceptas como soy
Y enverdad te lo agradesco
Que me ames como yo
Que me permitas ser tu dueño

Eres tu mi cenicienta
La niña que yo soñaba
La mujer de mirada tierna
Que me endulsa con sus palabras
La que me arrulla mis noches
Eres tu mi cuento de adas
No importa que llegen las doce
Ehhhh
El echizo no se acaba

El amor de mi vida eres tu
Eres tu la de mis sueños
No quiero ser tu principe azul
Ni aparentar ser perfecto
Te prefiero sencilla
Sin jollas, ni zapatillas
Eres bella eres perfecta
Eres mi angel, mi princesa.

Eres tu mi cenicienta
La niña que yo soñaba
La mujer de mirada tierna
Que me endulsa con sus palabras
La que me arrulla mis noches
Eres tu mi cuento de adas
No importa que llegen las doce
Ehhhh '
El echizo no se acaba
El echizo no se acaba

L'Américain

Tu n'arrives pas en carrosse
C'est quelque chose de très réel et différent
Tu es belle sans maquillage
Tu es magnifique avec ta robe.
Je te préfère simple,
Sans bijoux, ni chaussures
Tu es née parfaite pour moi
Tu es une princesse pour moi

L'amour de ma vie, c'est toi
C'est toi qui est dans mes rêves
Je ne veux pas être ton prince charmant
Ni faire semblant d'être parfait
Tu m'acceptes tel que je suis
Et je te remercie vraiment pour ça
Que tu m'aimes comme je suis
Que tu me permettes d'être ton maître

Tu es ma Cendrillon
La fille dont je rêvais
La femme au regard tendre
Qui me rend heureux avec ses mots
Qui berce mes nuits
Tu es mon conte de fées
Peu importe que minuit arrive
Ehhhh
Le charme ne se termine pas

L'amour de ma vie, c'est toi
C'est toi qui est dans mes rêves
Je ne veux pas être ton prince charmant
Ni faire semblant d'être parfait
Je te préfère simple
Sans bijoux, ni chaussures
Tu es belle, tu es parfaite
Tu es mon ange, ma princesse.

Tu es ma Cendrillon
La fille dont je rêvais
La femme au regard tendre
Qui me rend heureux avec ses mots
Qui berce mes nuits
Tu es mon conte de fées
Peu importe que minuit arrive
Ehhhh '
Le charme ne se termine pas
Le charme ne se termine pas