Voz de Mando - Recuerdos de un Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Voz de Mando - Recuerdos de un Amor




Recuerdos de un Amor
Souvenirs d'un Amour
Que recuerdos tan hermozOs
Quels souvenirs merveilleux
Tengo en mi pecho guardados
Je garde dans mon cœur
De un amor que fue grandioso
D'un amour qui était grandiose
Pero que ya se ha marchado
Mais qui est parti
Fue tan hermozo quererte
C'était si beau de t'aimer
Por eso es que no te olvido y esos recuerdos
C'est pourquoi je ne t'oublie pas, et ces souvenirs
Tan liindos van a morirse conmigo
Si beaux vont mourir avec moi
Yo seguire recordandote aunque me muera por eso
Je continuerai à me souvenir de toi, même si je meurs pour ça
Si asi me siento feliz quiero morirme contento
Si c'est comme ça que je me sens heureux, je veux mourir content
Si no fuiste solo mia dios no quizo que azi fuera
Si tu n'étais pas seulement à moi, Dieu n'a pas voulu que ce soit comme ça
Pero aun asi te voy a mar hasta el dia en que me muera
Mais quand même, je vais t'aimer jusqu'au jour je mourrai
Yo seguire recordandote aunque me muera por eso
Je continuerai à me souvenir de toi, même si je meurs pour ça
Si asi me siento feliz quiero morirme contento
Si c'est comme ça que je me sens heureux, je veux mourir content
Si no fuiste solo mia dios no quizo que azi fuera
Si tu n'étais pas seulement à moi, Dieu n'a pas voulu que ce soit comme ça
Pero aun asi te voy a mar hasta el dia en que me muera
Mais quand même, je vais t'aimer jusqu'au jour je mourrai





Writer(s): Hernandez Jose Ignacio


Attention! Feel free to leave feedback.